В тренде: 10 главных английских слов прошлого года

Бросаем последний взгляд на ушедший год — 10 слов, которые отражали главные тренды и события 2018 года:    

1. Laurel    Ну вы помните Лорел. Или Янни? Ну или как минимум ту самую спорную аудиозапись из Инстаграма, в которой одни слышали имя Yanny, а другие Laurel. При этом Янни вроде как произносит мужчина, а Лорел — женщина.   В итоге около 56% пользователей слышали мужчину, который произносит «Лорел», а 44% — женщину, говорящую «Янни».   Если ты каким-то образом пропустил эти баталии, послушай аудио прямо сейчас:      

2. Toxic   Toxic — токсичный, ядовитый, зловонный. Это слово года по версии Оксфордского словаря. Повышенный интерес к слову вызван несколькими факторами: во-первых, в связи с делом об отравлении Скрипалей, во-вторых, в 2018 году все чаще поднималась тема абьюзивных отношений и культуры насилия, сформировавшейся во многих странах. В связи с этим используются словосочетания "toxic relationship" или "toxic culture".     

3. Single-use   Single-use — одноразовый. Это прилагательное тоже является словом года, но уже по версии словаря Коллинза. Его использовали в основном в негативном значении в контексте пластиковых одноразовых предметов, которые наносят непоправимый вред окружающей среде.    

4. Justice   Justice — справедливость. Именно в этом слове видят отражение 2018 года составители словаря Merriam-Webster.   По версии представителей словаря популярность слова связана с темами, которые стали активно обсуждаться в обществе, - речь идет о расовой, экономической и социальной справедливости.    

5. Misinformation   Онлайн-словарь Dictionary.com настроен куда менее оптимистично. По его версии словом года является "мизинформация" — то есть неправдивая информация, которая ненамеренно вводит людей в заблуждение (в отличие, например, от дезинформации).   Сюда можно отнести новости, "подтверждающие" эффективность гомеопатии, теории заговора и  утверждения, что Земля плоская.    

6. Nationalism   Дональд Трамп буквально воскресил это слово для американцев, публично заявив, что он — националист.  

Национализм — возвышение одной нации над всеми другими и уделение первостепенного внимания продвижению ее культуры и интересов.   Ту же идею, но с уважением других наций и культур, Трамп мог бы выразить с помощью слова "партиотизм". Но не стал.    

7. Floss   И речь вовсе не о зубной нити, а о танце, который стал так популярен в прошлом году. Описывать его не будем, просто зацени видео:      

8. VAR   VAR — Video assistant referee — "система видеопомощи арбитрам".   Это система, которая помогает арбитрам просматривать видеоповторы спорных моментов игры и принимать более обьективное решение. Система постепенно становится обязательной на международных турнирах, а словарь Коллинза даже включил аббревиатуру в список номинантов на слово года — несмотря на узкую сферу ее применения.    

9. Tarkovskian   В 2018 словарь Оксфордского университета порадовал кинолюбителей — в него добавили  больше 100 новых слов, связанных с кинематографом.   Вот несколько примеров: tarkovskian — в духе Андрея Тарковского, kubrickian — в стиле Кубрика, tarantinoesque — Квентина Тарантино и пр.    

10. Bare   Вообще bare — значит "голый", но в свежем подростковом сленге его используют в значении "многие".   — Bare people delete their Facebook accounts to protect their privacy. — Многие люди удаляют свои аккаунты в Фейсбук, чтобы защитить свою приватность.   В 2018 слово попало в Оксфордский словарь, что в принципе нетипично для сленга.