5 неусвідомлених помилок, які ми робимо в англійській мові

Всі ці помилки - неусвідомлені. Якщо ми їх робимо, то робимо на автоматі - через незнання якихось тонкощів мови або просто неуважності. Зверніть увагу на ці 5 помилок і постарайся уникати їх, коли використовуєш англійську мову:  


1. I'm 20 year old   Коли говориш про свій вік, важливо пам'ятати, що слово year має використовуватися тут у множині: “I'm 20 years< /strong> old”   Варіант, у якому слово year залишається в однині – це коли в додатку є іменник, наприклад:

• She is a 20 років lady.    

2. My cousin brother \ my real sister Помилка, яка прийшла до нас з рідної мови. В англійській мові слова cousin, sister, brother вже мають закінчене значення. До речі, cousinне потрібно додавати brotherабо sister, тому що вони вже входять його значення – “двоюрідний брат\сестра”. Те саме зі словами brotherі sister – вони вже вказують на рівень спорідненості. З ними не потрібно додатково використовувати слова realабо blood(кровний).

3. Me and my friend    Зазвичай ми говоримо: “Ми з другом вчора ходили в кіно”, “Ми з подругою зустрічаємося сьогодні о 7-й і т.д.” Ось тільки в англійській мові прийнято називати спочатку інших людей, а потім себе, тому звучатиме ця пропозиція так: My friend and me went to the cinema yesterday. The teacher gave the homework to my friend and me.    

4. I will give you an information   На перший погляд усе гаразд – слово information” починається з голосної, тож перед ним логічно ставити артикль an. Ось тільки information – незліченна іменник, так що невизначений артиклю сюди не підходить. Зазвичай перед словом information використовують слова some, further, more, all.

• I will give you some information.    

5. One of my friend…   Наприклад: “One of my friend is going to open his own teashop”.   Щоразу, коли використовуєш конструкцію one of пам'ятай, що після неї важливо використовувати іменник у множині. Тому правильно так:

• Один з моїх (міських) хлопців є їсти до Open is own teashop.    

Ну а щоб опрацювати свої помилки в англійській ретельніше, записуйся на свій 1-й безкоштовний урок англійської мови в школі FRIENDS через Особистий кабінет.

Статті на тему:
В закладки: 10 відеоуроків англійської для початківців
15 необхідних значень дієслова GET< br> 10 advanced-слів , які ти не знаєш, та їх прості синоніми