13 сленгових фраз, які потрапили прямо в крапку

Добірка нового англійського сленгу - тут про піцу, настирливих консультантів і ночах, коли ти думаєш "Потрібно було в тій суперечці 5 років тому відповісти по-іншому":

1. Midnight munchies - порожнеча в шлунку, яку ти виразно відчуваєш, коли пізно ввечері бачиш рекламу піци та іншого фастфуду

2. Chillmatic – невиправний оптиміст, який завжди спокійний та впевнений у тому, що все буде чудово

3. Disco nap – лягти подрімати перед тим, як відправитися тусити всю ніч

4. Deadman – спати мертвим сном; коли хтось настільки міцно заснув, що його не розбудити взагалі нічим

5. Brainspin - безсоння, викликане тим, що ти ніч безперервно прокручуєш в голові події, що відбулися.

6. Girlfriend-proof – ховати від своєї дівчини речі, які їй краще не бачити

7. Boyfriend drop – коли дівчина у розмові прозоро натякає потенційному залицяльнику, що в неї вже є молода людина

8. Breakup buddy – друг, який підтримує того, хто розлучився зі своєю половинкою: переконує, що це все на краще, вислуховує скиглення і т.д.

9. Girlfriend vibes - техніка продажів, коли консультант лестить або навіть фліртує з покупцем, щоб продати якнайбільше

10. Average Joe – звичайна середньостатистична людина, яка нічим не виділяється з натовпу

11. Dish envy – коли в кафе бачиш, що за сусідній стіл принесли апетитнішу страву, і починаєш злитися на себе, що не замовив таке ж

12. Stall time – побути одному далеко від усіх, наприклад, поніжитися у ванній

13. Staycation – відпустка, що проводиться вдома в затишку, насолодах відпочинком та прогулянках по улюблених знайомих околицях

Статті на тему:

Про емоції англійською мовою
16 англійських ідіом, обов'язкових до вивчення
10 сленгових виразів англійською мовою