Расширяй словарный запас забавными выражениями, которые прочно вошли в повседневную речь носителей языка. Так ты сможкешь лучше понимать собеседников и пользоваться более акутальным словарем в повседневном общении.
10 забавных выражений на английском языке:
- 1. Nitty-gritty – главное, главная вещь, повседневная работа.
– All nitty-gritty in this case is to be calm.
– Самое главное в этом случае – это сохранять спокойствие.
- 2. Yoo-hoo! – аналог нашего "Привет", "Приветик", "Хей". По сути – еще один вариант, чтобы поздороваться с друзьями.
– Yoo-hoo, guys! How’s life?
– Привет, ребята! Как вы?
- 3. Sort out – понять, разобраться.
– Okay, let me sort this out!
– Ладно, дай мне разобраться в этом!
- 4. Teeny-weeny – малюсенький, маленький, крошечный.
– When she saw that teeny-weeny spider she screamed so loud I thought it was a fire alarm!
– Когда она увидела этого крошечного паучка, она так громко закричала! Я уж подумал, что это пожарная тревога!
- 5. Fifty-fifty – 50 на 50, так себе (so-so).
– Was it difficult to sort out? – Fifty-fifty.
– Тяжело было с этим разобраться? – 50 на 50.
- 6. Chitchat – сплетничать, болтать, болтовня.
– Hey, girls, what are you chitchatting about? Me?
– Привет, девчонки! О ком сплетничаете? Обо мне?
- 7. Willy-nilly – хочешь или нет, волей-неволей, так или иначе.
– He would be forced to collaborate willy-nilly.
– Так или иначе его бы заставили сотрудничать.
- 8. Shilly-shally – быть нерешительным, колебаться.
– Jason shilly-shallied with the answer.
– Джейсон колебался с ответом.
- 9. Humdrum – скучный, однообразный, банальный.
– I hate doing this humdrum routine work.
– Терпеть не могу делать эту однообразную рутинную работу.
- 10. Hugger-mugger – тайный, скрывать, держать в тайне, делать тайком.
– We successfully did this hugger-mugger deal on the 2nd course.
– Мы удачно провернули это тайное дельце на 2-м курсе.
