Плюсы от знания иностранных языков очевидны – он дает больше возможностей для карьеры, образования и саморазвития, позволяет налаживать международные отношения и благотворно влияет на развитие и функционирование мозга.
Делимся полезными советами от переводчиков TED, которые рассказывают о лучших способах изучения иностранного языка.
1. Ставь конкретные цели
Не мучь себя недостижимыми идеалами, ставь реальные цели – говорить бегло, сдать международный экзамен, прочесть книгу в оригинале и т.д.
Расставь для себя приоритеты, определи, какие навыки тебе нужны в первую очередь для достижения твоих целей. Если иностранный язык нужен тебе для ведения рабочей переписки, сделай упор на reading и writing, если же ты планируешь посетить другую страну, старайся больше практиковать говорение и восприятие речи на слух.
.jpg)
А вот переводчик TED Джудит Мац рекомендует как можно быстрее вводить новые слова в свою речь на иностранном языке, постепенно дополняя знания грамматическими правилами.
2. Вырабатывай полезные привычки для изучения языка
Выдели для себя любимые виды занятий и уделяй им минимум 10 минут в день. Разбирай песни на изучаемом языке, читай новости из интересных отраслей или учи слова по карточкам в онлайн-приложениях. Вариантов много, главное, чтобы такие мини-занятия вошли в привычку.
3. Используй язык в быту
Старайся вводить изучаемый язык в свою повседневную жизнь, чтобы не только учить правила, но и практиковать изученное. Чем чаще ты будешь сталкиваться с языком, тем заметнее будет твой прогресс!
Смени язык своих девайсов на тот, который изучаешь, используй стикеры с названиями предметов в доме, можешь даже ввести день иностранного языка со своими друзьями.
4. Не игнорируй технологии
Не воспринимай мобильные приложения только как игрушки – они действительно могут помочь в изучении иностранного языка. Приложения по типу Duolingo, Lingualeo или Memrise помогут тебе подтянуть грамматику и постоянно расширять свой активный словарный запас.
5. Забей на ошибки
Со своими ошибками нужно работать, но не нужно на них зацикливаться, и уж тем более не стоит отказываться от изучения языка из-за боязни выглядеть глупо. Твое дело научиться; преподаватели тебе помогут, одногруппники поддержат, а носители языка будут просто в восторге от того, что ты пытаешься говорить на их родном языке.
6. Воспринимай знание языка как ключ к новому опыту
Многие переводчики признаются в том, что их любовь к изучению языков начиналась с малого – с просмотра мультиков в оригинале, посещения фестивалей, где играла иностранная музыка и т.д. Столкнуться с иностранным языком в жизни – это как раз то, что мотивирует его изучению, но знание языка дает еще больше таких возможностей.
Воспринимай знание иностранного языка как расширение границ и получение нового опыта – такой посыл отлично мотивирует и приводит студентов к хорошим результатам.
7. Заводи новых друзей
Общение – ключ к успеху в деле изучения иностранных языков, так что не упускай возможностей пообщаться с носителями языка. В современном мире найти такого человека не составит труда – тематические форумы, чаты встречи, клубы с носителями, которые организовывает школа английского языка в твоем городе и т.д.
