В просмотре фильмов ради развлечения и ради изучения английского языка есть разница.
Во втором случае важно смотреть фильм внимательно, обращать внимание на речь и произношение героев. Но, чтобы от всего этого была реальная польза для изучения языка, тебе нужно научиться правильно выбирать фильмы для просмотра на английском. .jpg)
Этот простой лайфхак поможет тебе выбирать фильмы на английском правильно: Выбирай фильмы по уровню
Да, это все ? А теперь подробнее:
Шаг 1. Определи свой уровень знания языка
Это важно для дальнейшего выбора любого контента, по которому ты будешь изучать язык.
Шаг 2. Выбирай правильный жанр.
На уровнях ниже Intermediate обрати внимание на мультфильмы, комедии и боевики общей тематики. Такие фильмы обычно имеют простую разговорную лексику, незамысловатый сюжет, который легко отслеживать и достаточно простые и легко прослеживаемые отношения между персонажами. Чем легче для восприятия фильм, тем больше ты сможешь сконцентрироваться на речи.
Если же твой уровень Intermediate и выше, выбирай мелодрамы, триллеры и фантастику. В таких фильмах обычно более сложный сюжет, больше диалогов, часто встречается интересная специфическая лексика. Такое разнообразие точно пойдет на пользу твоим знаниям и поможет заметно продвинуться в изучении языка.
Шаг 3. Пересматривай знакомые фильмы на английском
Этот совет больше подходит низким уровням. Начинающим еще очень сложно одновременн воспринимать речь на слух, разбираться в сюжете и пытаться понять значение незнакомых слов. При повторном просмотре фильма ты уже будешь знаком с сюжетом и сможешь сконцентрироваться на речи, которая звучит в фильме.
Наши рекомендации
Для уровня Elementary
Сериалы: Extra, Living English.
Фильмы: WALL-E, Pocahontas.
Для уровня Pre-Intermediate
Сериалы: Adventure Time, Friends, Smallville, Riverdale
Фильмы: My Big Fat Greek Wedding, Garfield, The notebook.
Для уровня Intermediate
Сериалы: Desperate Housewives; The Walking Dead; The Vampire Diaries; Vikings; The Simpsons.
Фильмы: Forrest Gump, Eat, Pray, Love, Batman, Breakfast at Tiffany’s, The Terminal.
Для уровня Upper-Intermediate
Сериалы: House MD, Doctor Who, The Big Bang Theory, Game of Thrones, How I met Your Mother, Sherlock, House of cards.
Фильмы: Star Wars, The Green Mile, The Lord of the Rings, Interstellar, Prestige, The Gone with the Wind, Requiem for a Dream, Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Harry Potter, Fight club.
Используй эти простые советы и ты сможешь получить максимум для своего английского от просмотра фильмов в оригинале!
