Главная / Friends Space / For Use / Can't-Miss: 5 профілів, які перетворять гортання інстаґраму на вивчення англійської
Інстаґрам - не тільки про красиві фотографії з відпусток, лайки та реакції на сторіс. Це чудова платформа для безкоштовного вивчення англійської.
В інстаґрамі є багато викладачів, які поширюють відео з правильною вимовою, емігрантів із англомовних країн, які розповідають про свій досвід вивчення, та профілів мовних шкіл і платформ, які допомагають легко запам’ятовувати граматичні конструкції та слова.
Ось підбірка акаунтів, на які варто підписатись в інстаґрамі, щоб перетворити гортання стрічки новин на вивчення англійської.
lenasbody - викладачка англійської веде блог про вивчення мови. Вона розповідає, як правильно побудувати процес навчання та як нарешті почати розмовляти англійською без бар’єрів.
До того ж, у її профілі є практичні навики: вона розбирає американський сленг у популярних піснях, публікує підбірки англійських слів із прикладами, які важко (чи варто) запам’ятати, а також пропонує багато інтерактиву в сторіс.
Наприклад, один із дописів присвячений словам, які всі плутають на рівні С2:
1. DISEASED VS DECEASED
diseased = suffering from a disease
deceased = (person) who has recently died
⠀ 2. LOCATE VS LOCALIZE
to locate = to find the position of somebody or something
to localize = to confine to a particular part of area
⠀ 3. LUXURIOUS VS LUXURIANT
luxurious = very rich and comfortable
luxuriant = abundant in vegetation
olia_chicago - українка, яка переїхала в Чикаго. У своєму профілі розповідає про життя в Америці, стереотипи (очікування/реальність) та американський сленг, який не завжди легко зрозуміти, навіть якщо ти думаєш, що знаєш англійську.
У рубриці #остатки_філолога авторка публікує підбірки розмовних англійських слів, сленгів і скорочень, які так люблять використовувати американці в побутових розмовах, і які можуть загнати в глухий кут не-носіїв.
1. ditto - означає the same. Ex. - I love this song! - Ditto! 2. Smol, bc and fam. Smol - модний спелінг small, і спробуй це поясни своїй вчительці в ЗОШ 22? Bc - because, fam - family, бо нащо писати повністю? 3. Chevrolegs - то як аналог нашого “11 автобуса”. Довго ржала з цього слова. Значення - коли в тебе з засобів пересування тільки власні ноги. Ex. Girl: "What kind of car you got?" Guy: "Chevrolegs."
friends_english_school - інстаґрам-акаунт, який ми не могли не додати в цю підбірку: це сторінка нашої мовної школи. Тут знайдеш багато відео із небанальними словами, фразами та поясненнями граматики, щоб запам’ятати раз і назавжди.
Також познайомишся з нашими викладачами, які в коротких відео пояснюють значення ідіом, фразових слів і часи. Ось одне із них, більше таких відео на нашій сторінці:
А ще у нашому профілі можеш перевірити свої перекладацькі скіли. У рубриці “translation time” показуємо, як гугл перекладає популярні пісні, і чому все-таки краще вчити англійські слова та перекладати самостійно.
judah_18 - блог україномовного американця, який живе у Франківській області. Він розповідає про свій погляд на життя в Україні, ментальні відмінності та труднощі вивчення української мови.
Крім цього, у сторіс майже щодня пояснює та перекладає сленгові слова, підбираючи еквіваленти як в англійській, так в українській мові. Також у збережених сторіс знайдеш переклади пісень та окремих фраз.
niavelychko_english- викладачка, яка розповідає про англійську мову з душею й гумором. На цій сторінці багато коротких відео із поясненнями значень слів і способів їх вживання в розмовній мові.
Одне відео, зазвичай, присвячене одному слову чи виразу. Авторка пояснює значення слова, наводить приклади вживання й розповідає про додаткові значення, про які ми часто навіть не здогадувались.
Наприклад: 1. Milk - молоко, доїти. 2. Tiger’s milk - міцні алкогольні напої . 3. Milk a duck - робити щось неможливе
Якщо хочеш швидше вивчити чи покращити свою англійську, оточи себе мовою!
Підпишись на цікаві акаунти в соцмережах, читай, слухай, запам’ятовуй нові слова та просто присвячуй англійській 20-30 хвилин щодня.
