Розмова про вік – це один з перших етапів знайомства з новими людьми. Про вік тебе можуть запитати нові знайомі, колеги, однокурсники або однокласники.
У цій статті ми розповімо тобі, як поставити запитання про вік, відповісти на них, а також запропонуємо кілька цікавих виразів на цю тему.
Як запитати вік англійською??
- Як ви знаєте? [haʊ əʊld ɑː juː] – Скільки тобі років?
- What is your age? [wɒt ɪz jɔː аge] – Який твій вік?
- When were you born? [wɛn wɜː juː bɔːn] – Коли ти народився?
- When is your birthday? [wɛn ɪz jɔː ˈbɜːθdeɪ] – Коли твій День Народження?
- What is your birth date? [wɒt ɪz jɔː bɜːθ deɪt] – Яка дата твого народження?

Якщо одне з цих питань задають тобі, відповісти на них ти зможеш одним із таких висловів.
Відповіді на питання про вік англійською:
Якщо ти хочеш дати точну відповідь, використовуй найзвичнішу фразу "I am... (years old)"
- I am 20 (years old).
– Мені двадцять років.
Якщо точний вік називати ні до чого, можна дати приблизну відповідь, наприклад:
- I am still in my teens [aɪ æm stɪl ɪn maɪ tiːnz] – Мені ще немає двадцяти.
- I am of age [aɪ æm ɒv eɪʤ] – Я повнолітній/-я.
- l am not thirty yet. [ɛl æm nɒt ˈθɜːti jɛt] – Мені ще немає тридцяти.
- Я маю тільки з мною двадцять. [aɪ æm ʤʌst aʊt ɒv maɪ ˈtwɛntɪz] – Мені трохи більше тридцяти.
- I am over forty. [aɪ æm ˈəʊvə ˈfɔːti] – Мені за сорок.
Ну а якщо ти взагалі не хочеш поширюватися про свій вік, використовуй ухильну фразу:
– I am as old as I look.
– Мені стільки, скільки я виглядаю.
— Моя кузина вже старша 16 років. Вона вже отримала посвідчення водія і купила машину.
- Фраза має кілька значень: early говорить про те, що 20 виповнилося всього кілька років тому; mid говорить приблизно про 24-27 років; late twenties говорить про те, що незабаром людині виповниться 30.
— I graduated from the university in my early twenties, and in my late twenties Я маю надто досконалий job of my dream.
— Я закінчив університет, коли мені було трохи більше 20, а ближче до 30 я вже знайшов роботу своєї мрії.
- To be two years younger/older than someone означає бути на два роки молодше/старше, ніж хтось.
— Jane is 2 years younger than her cousin, she is still too young to go to school.
— Джейн на 2 роки молодший за свою кузину, але вона все ще мала, щоб йти до школи.
- To be a teenager – бути підлітком; цей вислів використовують для підлітків 13-19 років, до речі, саме тому ці числа мають закінчення –teen.
— He has turned 20, he is not a teenager anymore.
— Йому вже виповнилося 20, тому він більше не підліток.
Розмовні вислови англійською мовою про вік:
-
To be over the hill – це суб'єктивний вислів про дорослу людину, яка починає старіти.
To be over the hill – це суб'єктивний вислів про дорослу людину, яка починає старіти.
— He has turned 60, he is over the hill.
— Йому виповнилося 60, він стає старим.
- To be getting on a bit – означає старіти.
— Jim is getting on a bit, he turns 75 next year.
— Джим старіє, йому виповнюється 75 років наступного року.
- To be pushing 40 – наближатися до віку.
— She is a superstar, though she is pushing 60.
— Вона суперзірка, хоча їй уже майже 60 років.
- To be no spring chicken – йдеться, звичайно ж, не про курочку. Ця фраза означає "бути не першою молодістю, бути зовсім не молодим"
— He looks quite young and attractive, тому що не сп'ють chicken.
— Він виглядає молодо і привабливо, хоча вже далеко не свіжий.
- To be in one's prime означає бути в розквіті сил.
— He is in early forties, and he is in his prime.
— Йому лише виповнилося 40, тож він у розквіті сил.
Всі ці фрази допоможуть тобі розуміти питання, які можуть поставити тобі нові знайомі, а також знати, як відповідати на них. Плюс ідіоми про вік дозволять розширити свій словниковий запас і використовувати у спілкуванні нові вирази.
І не забувай, що в онлайн-школі англійської FRIENDS на тебе чекає безкоштовний пробний урок на всі типи занять!
Stay tuned, friend!
Чи сподобалася тобі стаття?



Безкоштовний пробний урок англійської
Визначимо твій рівень
Підберемо відповідний тип занять
Познайомимо з твоїм майбутнім френд-тічером


 side of fifty</strong> [ɒn ðə rɒŋ (bæd) saɪd ɒv ˈfɪfti] – старше 50;<li><strong>Для права (добра) side of fifty</strong> [ɒn ðə raɪt (gʊd) saɪd ɒv ˈfɪfti] – молодше 50;</ul><ul><li><strong>In one's middle twenties</strong> [ɪn wʌnz ˈmɪdl ˈtwɛntɪz] – близько 25 років;<li><strong>Is nearing (approaching) forty</strong> [ɪz ˈnɪərɪŋ (əˈprəʊʧɪŋ) ˈfɔːti ] – близько 40;<li><strong>Turn sixty</strong> [tɜːn ˈsɪksti ]– виповнилося 60;<li><strong>Вони є тим самим роком</strong>. [ðeɪ ɑːr ɒv ðə seɪm eɪʤ] — вони одного віку;<li><strong>Це є двадцять років тому і мені</strong>. [hiː ɪz twaɪs æz əʊld æz aɪ æm] — він удвічі старший за мене;<li><strong> They are all younger (older) than he is</strong>. [ðeɪ ɑːr ɔːl ˈjʌŋə (ˈəʊldə) ðæn hiː ɪz] — вони все молодші (старші) за нього;<li><strong>I am still under age.</strong> [aɪ æm stɪl ˈʌndər eɪʤ] — я ще неповнолітній.</ul><h2><strong>Тепер розберемо деякі фрази про вік англійською докладніше:</strong></h2><ul><li><p>Щоб сказати, скільки років тобі виповнилося або виповниться, використовуй фразу <strong>to turn twenty</strong>:</p></ul><p>Щоб сказати, скільки років тобі виповнилося або виповниться, використовуй фразу <strong>to turn twenty</strong>:</p><p><em>— She turns twenty next year.</em></p><p><em>— Наступного року їй виповниться 20 років.</em></p><div class=)
