Ці 12 фраз – справжній high-level володіння англійською! Використовуй їх у мові та покажи всім, що твій інглиш вже на шляху до Proficiency!
1. It occurs to me... [ ɪt əˈkɜːz tuː miː]
Переклад: Мені здається, у мене виникла думка...
Наприклад:
— It occurs to me that it might no such a good idea to go to bed so late.
— Мені здається, це не дуже хороша ідея лягати спати так пізно.
2. Don’t you think... [dəʊnt juː θɪŋk]
Переклад: Чи не думаєш ти, що було б... / Як думаєш...
Наприклад:
— Don't you think it might be a good idea to invite her for a date?
— Як думаєш, це гарна ідея запросити її на побачення?
3. By happenstance [baɪ ˈhæpənstæns]
Переклад: По щасливому випадку / За неймовірним збігом
Наприклад:
— Марій був їздити на траїн, ізавдячує Я був driving past her just as it started to rain, so gave her a lift home.
— Мері чекала на поїзд, і завдяки щасливому випадку я проїжджав повз, як тільки почав йти дощ, так що я підкинув її додому.
4. As good (or other adjective) is... [æz gʊd (ɔːr ˈʌðər ˈæʤɪktɪv) æz (ɪt) ɪz]
Переклад: Так само хороший (або інший прикметник) як і (іменник)... (використовується, щоб показати рівну альтернативу в порівнянні)

Наприклад:
— Як добре, як Microsoft Security System is, Apple devices have fewer virus attacks.
— Система захисту Майкрософт так само хороша, як і Епл, тому вони обидві менше схильні до вірусних атак.
5. I am indebted to you [ aɪ æm ɪnˈdɛtɪd tuː juː]
Переклад: Я в тебе в боргу / За мною не постоїть
Наприклад:
— Thank you for returning my wallet, Я indebted to you.
— Дякую, що повернув мій гаманець, я в тебе в боргу.
6. Whether or not... [ ˈwɛðər ɔː nɒt]
Переклад: Так чи інакше... (фраза використовується, коли ми хочемо вказати, що та чи інша дія відбудеться, незважаючи на жодні обставини)
Наприклад:
— Whether or not його стріляти, я маю їсти, щоб пікнік!
— Незалежно від, чи піде дощ чи ні, я все одно піду на пікнік.
7. If it is alright with you... [ɪf ɪt ɪz ɔːlˈraɪt wɪð ju]
Переклад: Якщо ти не проти... (відмінний аналог фразам would you mind або do you mind)
Наприклад:
— Якщо це є з вами, Я маю на увазі, щоб вийти з вашого часу.
— Якщо ти не проти, то я хотів би сходити на побачення з твоєю сестрою.
{Баннер #1}
8. If I may [ɪf aɪ meɪ ]
Переклад: Якщо можна / Якщо дозволиш
Наприклад:
— Я потребую моменту вашого часу, якщо я маю.
— Мені потрібна пара хвилин вашого часу,якщо дозволите.
9. If I may be so bold [ɪf aɪ meɪ biː səʊ bəʊld]
Переклад: Насмілюсь сказати / Дозволю собі заявити, запитати (офіційний стиль)
Наприклад:
— Якщо я можу бути білим, ви мусите mentioned why you're here.
— Насмілюсь сказати, що ви досі не повідомили, чому ви тут.
10. If I were you / If I were in your shoes [ɪf aɪ wɜː juː / ɪf aɪ wɜːr ɪn jɔː ʃuːz ]
Переклад: На твоєму місці я б...
Наприклад:
— I should leave that question alone if I were you.
— Я б на твоєму місці не порушував би це питання.
11. Contrary to popular belief [ˈkɒntrəri tuː ˈpɒpjʊlə bɪˈliːf ]
Переклад: Незважаючи на поширену думку
Наприклад:
— Назад до popular belief, а згодом може бути дуже забарвлена.
— Всупереч поширеній думці, в пустелі може бути дійсно холодно.
12. I feel like [aɪ fiːl laɪk ]
У мене таке почуття, мені хочеться, я б (зробив щось)
Наприклад:
— I feel like a cup of tea.
— Я хочу випити чашку чаю.
Статті на тему:
В закладки: 10 слів, які видають високий рівень англійської
Що подивитись: 8 ідеальних серіалів для тих, хто вчить англійську< /a>