
Нещодавно в нашому інстаграм-акаунті ми проводили конкурс - однією з умов було написати в коментарях, яка тема в англійській змушує тебе страждати. Так ми і з'ясували, що умовні пропозиції в англійській – одна з найскладніших тем для студентів.

Так що сьогодні поговоримо про різні типи Conditional Sentences і те, як і коли їх використовувати в розмовній англійській. Наприкінці статті на тебе чекає практична частина!
Зміст статті:
Conditional Sentences (умовні пропозиції) в англійській мові - це складнопідрядні пропозиції, які ще називають "if clauses". Такі пропозиції включають основну частину та додаткову пропозицію (так звану умову) із союзом “if”.
Наприклад:
Якщо вони загрожують, вони будуть боротися.
Якщо вони відпочивають (умова), то почуватимуться краще (результат)
Умовні пропозиції в англійській мові поділяються на кілька типів, тому важливо розібратися в різниці між ними. Особливо слово "condition" перекладається як "ситуація" або "обставина". І, як ти вже зрозумів із прикладу вище, якщо існує конкретна ситуація, умова чи обставина, то буде й конкретний результат.
Всі умовні пропозиції в англійській за своєю структурою досить прості (навіть якщо у них багато англійських слів). Ось два основні типи:
У першому випадку кома ставиться після умовної частини пропозиції, тоді як у другому, коли спочатку йде результат, лише потім умова - кома зазвичай ставиться.
Ідемо далі і розберемо 4 основних типи conditionals в англійській.
First Conditional: Перший тип умовних пропозиційFirst Conditional Sentences використовують для розмови про ситуації, в яких результат можливий (але не гарантований) у майбутньому. Тобто, існує реальна можливість, що конкретна подія відбудеться.
Наприклад: зараз ранок, ти вдома, плануєш сьогодні пограти у футбол після занять, але на небі є сірі хмари. Це означає, що, можливо, буде дощ, а тобі доведеться скасувати гру і залишитися вдома.
Ось таку пропозицію ми можемо скласти за цією ситуацією:
If it rains, I will stay at home.
Якщо йтиме дощ, я залишуся вдома.
Зверни увагу: тут ми думаємо про майбутню (можливу) ситуацію, але при цьому розуміємо і бачимо, що зараз за вікном дощу немає. Тому для постановки умови в частині з “if” використовуй Present Simple (так ти висловиш те, що у цієї події є певна ймовірність); а ось для опису результату цієї умови в наступній частині пропозиції використовуй Future Simple (will + verb).
Так у нас виходить Формула First Conditional Sentence:
If + Present Simple, Future Simple
Щоб краще засвоїти тему, переглянь приклад 5 пропозицій з використанням First Conditional:
А тепер давай перевіримо, чи все зрозуміло про First Conditional Sentence! Спробуй підібрати правильні відповіді до наступних пропозицій (перевірити відповіді ти зможеш наприкінці статті).


Second Conditional - другий тип умовних пропозицій в англійській. Тут ми все ще говоримо про майбутню ситуацію та її результат. Але (!) у цьому випадку немає реальної можливості, що ця ситуація відбудеться – тобто ситуація просто нереальна чи гіпотетична.
Наприклад: У тебе немає лотерейного квитка і, звичайно, немає можливості виграти (з чого б це!). Але може статися і так, що ти купиш лотерейний квиток, і тоді в тебе з'явиться ймовірність виграшу. Тобто ти думаєш про цей виграш, як про подію з майбутнього (про мрію), яка може статися. Воно можливо, але не реально (оскільки квитка в тебе все ще немає).
На основі цього прикладу складемо пропозицію:
If I won the lottery, I would buy a car. - Якби я виграв у лотерею, я купив би машину.
Зверни увагу: у прикладі йдеться про те, що, можливо, станеться колись, у майбутньому. У тій частині пропозиції, де є “if”, ми використовуємо Past Simple (це і буде наша умова), а в наступній для опису результату - would + verb (така конструкція називається Future in the past).
Формула Second Conditional Sentence: span>
If + Past Simple, would + infinitive
Наступні 5 пропозицій з використанням Second Conditional допоможуть тобі запам'ятати, як використовувати умовні пропозиції другого типу в розмовній англійській:
Наступні три питання допоможуть тобі перевірити, як ти засвоїв Second Conditionals правила:

Якщо у попередніх пунктах ми з тобою представляли можливі або неможливі ситуації з майбутнього, то Third Conditional - це про минуле. Точніше - про ті події, які не відбулися в минулому.
Ситуації з Third Conditional – це події та мрії, які вже не здійсняться.
Наприклад: Повернемося до нашої лотереї - припустимо, минулого тижня ти все ж таки зважився і купив лотерейний квиток, але нічого не виграв. Виграш - це подія, яка не відбулася в минулому і вже ніби закінчилася. В даний час у тебе вже немає можливості виграти тим же лотерейним квитком. І якщо говорити про таку ситуацію англійською, то для цього і знадобиться Third Conditional.
Давай подивимося на таку пропозицію:
Якщо ви думаєте про лотереї, я хотів би їсти на автомобілі. - Якби я виграв у лотерею, я купив би машину.
Зверни увагу: тут ми маємо на увазі ті ситуації з минулого, які вже закінчилися і точно не можуть статися зараз.
У Third Conditional у частині "if" ми використовуємо Past Perfect tense - щоб описати нездійсненну минулу ситуацію; а далі говоримо про результат, який ніколи не втілиться в життя за допомогою конструкції would have + past participle.
Ще раз запам'ятай найважливіше – і ситуація, і результат у Third Conditional вже ніяк не можливі у теперішньому.
Формула Third Conditional Sentences: span>
If + Past Perfect, would have + Past Participle
Ці 5 прикладів пропозицій покажуть тобі, як використовувати Third Conditional у повсякденних розмовах англійською:
А тепер перевіримо, як ти засвоїв всі ці Third Conditional правила за допомогою невеликого квіза:

І ще один тип умовних пропозицій в англійській - це Zero Conditional Sentences. Його в англійській мові використовують для вираження ситуацій, у яких результат очевидний чи передбачуваний. Сюди відносяться:

Дія в пропозиціях Zero Conditional відбувається "зараз" або "завжди", а ситуація представляється як реальна та можлива.
Наприклад: ти береш трохи льоду, ставиш його в каструлю, а потім нагріваєш. Що відбувається? Лід тане. Для тебе це передбачуваний результат, тому тут варто використовувати Zero Conditional.
У нас вийде така пропозиція:
- Якщо нагрівати лід, він тане.
Зверни увагу: ми не думаємо ні про майбутнє, ні про минуле, ні навіть про сьогодення. Йдеться про наслідки, які завжди однакові для конкретної ситуації чи дії. І це результат сприймається просто як факт.
Формула Zero Conditional Sentences: span>
If + Present Simple, Present Simple
І 5 пропозицій, щоб раз і назавжди запам'ятати, як використовувати Zero Conditional у спілкуванні англійською:
А тепер спробуй відповісти на кілька питань для практики правил Zero Conditional:

Умовні пропозиції в англійській використовують для вираження різних значень. Щоб краще запам'ятати ситуації та граматичну структуру Conditional Sentences, використовуй матеріал нижче - це таблиця умовних речень в англійській мові:

First Conditional Quiz
1. a real possibility
2. are
3. play
Second Conditional Quiz
1. little real possibility
2. were
3. asked
Third Conditional Quiz
1. no longer possible
2. had been
3. wouldn't have
Zero Conditional Quiz
1. always true
2. heat
3. don't
Умовні пропозиції в англійській мові - це чудовий спосіб покращити свій рівень володіння англійською та зробити використання мови більш різноманітною та цікавою.
Спробуй попрактикувати кожну з різних форм розмовної мови, виконай завдання з цієї статті і напиши кілька власних прикладів-пропозицій для кожного типу умовних речень. А якщо хочеш продовжити вивчення англійської граматики, пропонуємо повторити різницю між much, many і a lot of у статті від онлайн-школи англійської FRIENDS❤️
Bye, friend! See ya ✌️

Безкоштовний пробний урок англійської
Визначимо твій рівень
Підберемо відповідний тип занять
Познайомимо з твоїм майбутнім френд-тічером
for use
for use
Популярні теги
Візьми англійську з собою
Залишилися питання?
© 2026 Friends English Club
