У вивченні англійської є свої складнощі, але ми їх не боїмося і тобі не радимо. Освоєння цих тем потребує більше часу та практики, тому уважно вивчи наш рейтинг і доклади більше зусиль для їх вивчення.
1 Місце. Артиклі
Артикль – абсолютно чужа для всіх україно- та російськомовних студентів частина мови. Головна його функція в англійській – визначити в реченні іменник.
В англійській є три артиклі:
– a\an – невизначений – вказує на предмет взагалі (не конкретна річ, а тип предмета взагалі; наприклад, a pen - це не конкретна ручка, а ручка взагалі, як предмет)
– the – певний – вказує на конкретний предмет (тобто, у цьому випадку the pen – це вже якась конкретна ручка)
–нульовий артикль – так називається відсутність артикля в абстрактних поняттях
Щоб розібратися в артиклях, потрібно пройти два кроки:
- По-перше, вивчити правила. Без цього ніяк.
- По-друге, зрозуміти категорії, якими мислять англомовні.
Вибір артикля залежить від широти і узагальненості поняття. Найбільш абстрактні, базові поняття процесу пізнання супроводжує нульовий артикль; коли потрібно класифікувати предмет без конкретики - використовується артикль а; коли предмет точно визначений та виділений із маси таких самих предметів – артикль the.
Для прикладу розглянемо три прості пропозиції:
– Life isn't like in movies. – Життя – це не як у кіно. (Узагальнене значення)
– She had a hard life. – Вона мала складне життя. (Життя людини, спосіб життя, життєвий уклад, але не глобальне поняття життя)
– This is the life I'm enjoying. – Це саме те життя, яким я насолоджуюся. (Кокретизація поняття - йдеться про короткий і точно певний проміжок часу)
2 Місце. Часи
В англійській мові три часи: Present (теперішнє), Past (минулий), Future (майбутнє). Все як у нас. Щоправда, далі кожен час ділиться ще на чотири категорії:
• Simple – проста – вказує на дію або стан
• Continuous – тривала – вказує на тривалу дію, яка відбувається в конкретний момент часу.
• Perfect – досконала – вказує на закінчену дію, результат дії
• Perfect Continuous – досконала тривала – вказує на дію, яка почалася до певного моменту і тривала ще якийсь час.
У правильному використанні англійських часів є один простий секрет – потрібно перестати чіплятися на правила рідної мови та намагатися знайти в ній аналоги англомовним конструкціям.
2 кроки, які допоможуть розібратися в часах:
Крок 1. Визначити, коли відбувається дія: у теперішньому, минулому чи майбутньому.
Крок 2. Визначити, на чому стоїть акцент у реченні:
• у факті вчинення дії (Simple) – I usually have breakfast at 7am.
• у його тривалості (Continuous) –I'm having breakfast right now.
• в результаті (Perfect) – I'm full. I've already had my breakfast.
• тривалість дії, що призвела до результату (Perfect Continuous) – I'm so hungry. I haven’t eaten since breakfast!
3 Місце. Фразові дієслова
Фразові дієслова - ще одна складна особливість англійської, аналогів якої не знайти в рідній мові.
Фразове дієслово – це поєднання дієслова з прийменником, в результаті якого це дієслово може отримувати зовсім інше значення.
В англійській мові обмежені інструменти освіти слів, що заповнюється за допомогою прийменників та прислівників.
Одного правила, яке б пояснило логіку побудови phrasal verbs не існує. Зате знання прислівників та асоціативне мислення допоможуть тобі впоратися із фразовими дієсловами.
Наприклад, прийменник up означає рух вгору, і багато фразових дієслов з цим приводом переймають це значення:
- come up – підніматися
- get up – вставати
- go up – підвищуватися, підніматися
- stand up – стати
- put up – звести будинок, стіну
Найкращий спосіб освоїти фразові дієслова - поступово поповнювати словниковий запас дієсловами, які найчастіше використовуються в книгах і фільмах, а також вивчати групи дієслів, вибудовуючи навколо них певні асоціації.
Звичайно, це далеко не всі теми, з якими у тебе можуть виникнути труднощі у вивченні англійської мови. Згадай про ті ж modal verbs або auxiliary verbs. Але в будь-якій темі принцип залишається тим самим – більше практикуйся і намагайся якнайменше спиратися рідною мовою у вивченні англійської.
Статті на тему:
13 популярних англійських слів, які вводять в оману
Фразові дієслова з LOOK в англійській мові
10 головних правил, на яких будується англійська мова
