Ти спокійно дивишся фільми в оригіналі, непогано розумієш розмовну мову та тексти англійською, але коли справа доходить до розмовної практики, втрачаєш впевненість і ніби забуваєш усі слова?
- Причина перша – мовний бар'єр та нестача розмовної практики. Як з цим боротися читай у статті? strong>Розумію, але сказати не можу: як почати говорити англійською мовою.
- Причина друга – твій пасивний словниковий запас набагато об'ємніший за активний (до речі, ми вже писали про те, що таке активний та пасивний словникові запаси і чим вони відрізняються).
У принципі, це нормальна ситуація для кожної людини, причому не лише в іноземній, а й у рідній мові. Тим не менш, це не означає, що настав час розслаблятися і задовольнятися кількома сотнями слів в активному запасі.
► Пропонуємо тобі 5 способів, які допоможуть активувати пасивний словниковий запас англійської мови:
1. Давай точні визначення слів
Напевно ти неодноразово зустрічав “начебто знайоме слово”: у контексті ти приблизно розумієш, що воно означає, але дати точне визначення не можеш, через що слово не може піти в актив – ти ж не знаєш, що воно означає.
.jpg)
Так що візьми за правило пізнавати точні значення слів, навіть якщо вони здаються тобі дуже знайомими.
2. Промовляй вголос та вживай нові слова
Читання – чудовий спосіб розширити пасивний словниковий запас, але ти маєш відмінну можливість відразу переводити слова в актив.
Для цього достатньо промовляти нові слова, словосполучення та речення з ними. Це можна робити безпосередньо під час читання, або ж виписувати незнайомі слова та їх значення, а потім практикувати їх вживання.
3. Склади короткий текст зі слів, які хочеш активувати
Припустимо, що після читання якоїсь статті, у тебе зібралося 5 нових слів, які було б корисно мати в активі. Спробуй скласти короткий текст, використовуючи ці слова. В цьому випадку спрацює асоціативне мислення, тобі простіше запам'ятати і, що найголовніше, згодом згадати нові слова.
4. Слухай та вчи улюблені пісні
Пісні дають буквально безмежні можливості вивчення нових слів. По-перше, ти отримуєш багато цікавої, свіжої та актуальної лексики; по-друге, пісні дають нам контекст – ситуацію, у зв'язку з якою легше запам'ятовувати слова та висловлювання.
Плюс пісні, особливо ті, які дуже подобаються, легше запам'ятати, а отже, і нові слова швидше перейдуть у активний словниковий запас.
5. Повторюй!
Слово вийде з пасивного запасу тільки якщо надійно закріпиться на згадку, ну а для цього його потрібно або використовувати, або повторювати. Тож освіжай у пам'яті не лише пройдену граматику, а й лексику. Якщо зустрічаєш у тексті чи мові знайоме слово, переконайся, що точно знаєш його значення – для твого словникового запасу це точно не буде зайвим.
