Ідіома дня: Eat humble pie

Розповідаємо про значення популярних ідіом та фраз, які звучать на кожному кроці. На порядку денному – ідіома to eat humble pie.

Значення ідіоми: визнавати, що ти неправий, особливо, коли це завдає величезного дискомфорту, почуття незручності та сорому; принижено вибачатися.

Дослівний переклад: є пиріг сорому, смирення

Приклад використання:

– Ugh, now that my idea has failed, I'll have в їсти humble pie в board meeting tomorrow.

– Хмм, тепер, коли моя ідея провалилася, мені доведеться принижено вибачатися завтра на зборах засновників.