Немає нічого простішого, ніж запитати "Як справи?" англійською. "How are you?" адже, чи як?
Так, перше, що спадає на думку це фраза "How are you?", ось тільки в живому спілкуванні все куди цікавіше. Склали для тебе список аналогів, які носії мови використовують у розмові набагато частіше.
5 способів запитати "Як справи?" англійською
Або як варіант What's new? Це питання варто розуміти як "Що нового?" і відповідати відповідно:
- Nothing, Nothing special, All the same – нічого особливого, все по-старому.
- Поділитись важливою новиною: What's up? – I've got a new job!
"What's up?" може ще означати "What's wrong?", ""Що трапилося?", так що слідкуй за контекстом бесіди.
Ну, це класика.
Відповісти на нього можна так само, як і на стандартний I'm doing fine; Pretty good, Not too bad, I'm ok.
- Як це? / How are things going?
Як воно взагалі, га? Відповісти можна просто: "It's going well; Things are going great". Можна також додати трохи іронії і сказати "Same old, same old..."
- What are you up to? / What have you been up to?
Найнезвичайніші питання цієї добірки, які означають рівним рахунком те ж саме – "Як життя? Що нового?"
- Are you well? / You all right?
А це суто британський спосіб спитати, як у людини справи. На таке просто відповідаємо "Yeah, sure! How about you?"
І пам'ятай: Ці фрази не передбачають детальної відповіді. Не турбуй себе сильно, якщо тобі поставили таке запитання. Скажи щось типу "I'm OK \ fine" і якнайшвидше задай зустрічне запитання: "And you?" Це класичні правила small talk - розмови ні про що.
А якщо хочеш вчити англійську в колі друзів, лови свою 1-й безкоштовний урок у вигідних міні-групах в онлайн-школі FRIENDS ? Запрошуй до групи друга, і ви обидва отримаєте по 500 бонусних гривень на вивчення англійської!
