English Lifehack #15: Як прочитати рік англійською?

У тому, як читати роки англійською, часто не можуть розібратися навіть студенти найвищих рівнів. Розповідаємо, як правильно прочитати рік англійською:

Роки, які не містять нулів, читаються як два числа:

1864 – eighteen sixty-four
1253 – twelve fifty-three
1996 – nineteen ninety-six

Якщо всередині є нуль, його слід читати як «Oh» (Як літера О):

1908 – nineteen Oh eight
1703 – seventeen Oh three

Роки, що закінчуються на 00, читаються зі словом hundred:

1900 – nineteen hundred
1600 – sixteen hundred

Роки з трьома нулями читаються зі словом thousand:

2000 – 2 thousand

C 2001 по 2009 діє правило додавання and перед одиницями:

2003 – 2 thousand and 3
2006 – 2 thousand and six

Але можна зустріти і такий варіант:

2004 – 2 thousand four

З 2010 року є два варіанти:

Класичний – 2017 – 2 thousand (and) seventeen
Новий – 2017 – twenty seventeen

Якщо вам потрібно сказати: «У … році», використовуйте привід in:

in 2018 – in twenty eighteen / in 2 thousand and eighteen / in year 2 thousand and eighteen

Слово року (рік) може ставитися вперед числа, хоча це не обов'язково. Після числа додавати рік не потрібно.