У наших прикладах ти можеш дізнатися про свого друга, сусіда або навіть начальника. А ще дізнаєшся, як їхній характер називають в англійській мові!
9 англійських ідіом для опису характеру людини:
1. Worrywart – надмірно емоційна, надмірно тривожна людина.
– I'm sorry I'm such a worrywart.
– Вибач за те, що я так емоційно реагую.
2. Armchair critic – "диванний критик", людина, яка не проґавить можливості покритикувати інших.
– My boss is such an armchair critic. Будь-який criticizes я без будь-яких методів, або мимоволі.
– Мій начальник веде себе як диванний критик: постійно критикує мене, але навіть не намагається допомогти.
3. Busybody – людина, яка постійно лізе чужі справи.
– Деякий interfering busybodyhad rung the police.
– Якась настирлива людина, яка любить лізти в чужі справи, зателефонувала до поліції.
4. Know it all – всезнайка, людина, яка має відповіді на будь-які питання (негативне значення).
– Watch out! Here comes Mr.know it all.
- Дивись! А ось і Містер Всезнайко!
5. Behind the times - дорослі люди, які не бажають приймати жодних нововведень.
– Of course grandpa не має мобільного телефону – he's behind the times, as usual.
– Звичайно дідусь не має мобільника – він відстав від часу.
6. Go-getter – підприємлива, амбітна, активна людина, яка завжди домагається свого.
– We only recruit go-getters who will be actively involved in the company's development.
– Ми наймаємо лише підприємливих та амбітних людей, які будуть активно залучені до розвитку компанії.
7. Down to Earth - реаліст, приземлена людина
– She's a назад-назад woman with no pretensions.
– Вона досить приземлена і невибаглива особа.
8. Social butterfly – комунікабельна людина, яка намагається дружити з усіма.
– I've been a real “social butterfly” це Friday... I hanged out with 5 різних статей у 1 night.
– Минулої п'ятниці я була надто дружньою...Я встигла погуляти з 5-ма різними компаніями друзів за одну ніч.
9. Set in one's way - уперта людина, яка відмовляється прислухатися до оточуючих.
– My brother isset in his way – he never listens to me.
– Мій брат так упертий– він ніколи не прислухається до моїх порад.
Статті на тему:
22 фрази про відносини англійською
13 популярних англійських слів, які вводять в оману
20 коротких фраз для вільного спілкування англійською
