В англійській є слова, співзвучні російською, але мають інше значення. Неправильний переклад та використання таких слів – одна з найчастіших помилок у вивченні англійської мови.
Ми вибрали для тебе 16 слів-обманок, з якими потрібно бути уважнішими:
1. Accurate
✖ Невірно – акуратний
accurate - точний, правильний, правильний
акуратний – neat
2. Affair
✖ Невірно – афера
affair – справа
афера – a fraud
3. Artist
✖ Невірно – артист
an artist – художник
артист – an actor
4. Basin
✖ Невірно – басейн
a basin - таз, миска
басейн – a swimming-pool
5. Biscuit
✖ Невірно – бісквіт
biscuit – сухе печиво
бісквіт – sponge-cake
6. Cabinet
✖ Невірно – кабінет
a сabinet – шафа, відсік
кабінет у квартирі – a study (a den);
кабінет в установі – an office;
кабінет у школі – a (study) room
7. Complexion
✖ Невірно – комплекція
complexion – колір обличчя
комплекція – build, frame, constitution
8. Сonfuse
✖ Невірно – конфуз, конфузитися
to confuse - плутати, змішувати
конфуз - embarrassment;
конфузитися – to be embarrassed
9. Data
✖ Невірно – дата
data – дані
дата – a date
10. Fabric
✖ Невірно – фабрика
fabric – тканина, матеріал
фабрика – a factory
11. Genial
✖ Невірно – геніальний
genial - веселий, сердечний, привітний
геніальний - highly gifted, brilliant;
геніальний композитор – a composer of genius
12. Human
✖ Невірно – гуманний
human – людський;
the human race – людський рід,
a human being – людська істота
гуманний – humane
13. Intelligent
✖ Невірно – інтелігентний
intelligent – розумний
інтелігентний – cultured, well-educated
14. Mode
✖ Невірно – мода
mode – спосіб, метод
мода – fashion
15. Personal
✖ Невірно – персонал
personal – особистий
персонал – personnel
16. Repetition
✖ Невірно – репетиція
repetition – повторення
репетиція – a rehearsal,
генеральна репетиція – a dress rehearsal
Запам'ятай ці слова та використовуй їх правильно, інакше можеш потрапити у незручну ситуацію у розмові англійською мовою.
Статті на тему:
Найпотрібніші вивіски англійською мовою
10 сумних фактів про тварин \ 10 sad animal facts< br>
5 освітніх YouTube-каналів для практики англійської
