for Brain

Лексика к фильму Криминальное чтиво / Pulp Fiction

7 лет назад
3943

Pulp Fiction стоит смотреть без дубляжа не только из-за того, что фильм прочно вошел в классику современного кинематографа. Эта кинокартина наполнена глубокими (и не очень) диалогами, смысл и очарование которых беспощадно теряются в переводе. Так что, если хочешь по-настоящему оценить "Криминальное чтиво" и понять, почему фильм завоевал такую любовь критиков и зрителей, смело смотри его без перевода, как мы рекомендуем в статье 9 фильмов, которые нужно смотреть в оригинале.

Картина отлично подойдет для практики английского на уровне выше среднего. Тут ты сможешь оценить использование языка в различных речевых ситуациях и наблюдать за живой английской речью. Ну а мы подготовили небольшой словарь, чтобы облегчить для тебя просмотр и поиск незнакомых слов.

1. Risky [ˈrɪski ] — рискованный;
2. Dangerous [ˈdeɪnʤrəs ] — опасный;
3. Just [ʤʌst ] — только;
4. Sound [saʊnd ] — казаться;
5. Heart [hɑːt ] — душа;
6. Anyone [ˈɛnɪwʌn ] — кто-нибудь;
7. Mean [miːn ] — иметь в виду;
8. Risk [rɪsk ] — источник опасности;
9. Rob [rɒb ] — ограбить;
10. During [ˈdjʊərɪŋ ] — в течение;

слова к фильму криминальное чтиво


11. Robbery [ˈrɒbəri ] — ограбление;
12. Portable [ˈpɔːtəbl ] — портативный;
13. Guy [gaɪ ] — парень;
14. Out [aʊt ] — за пределами;
15. Lift [lɪft ] — поднимать;
16. Finger [ˈfɪŋgə ] — палец;
17. Probably [ˈprɒbəbli ] — вероятно;
18. Story [ˈstɔːri ] — сказка;
19. Raid [reɪd ] — совершать налет;
20. Giggle [ˈgɪgl ] — хихиканье;
21. Insure [ɪnˈʃʊə ] — страховаться;
22. Execute [ˈɛksɪkjuːt ] — казнить;
23. Drown [draʊn ] — заглушать;
24. Strength [strɛŋθ ] — сила;
25. Enclose [ɪnˈkləʊz ] — заворачивать;
26. React [ri(ː)ˈækt ] — реагировать;
27. Holy [ˈhəʊli ] — святой;
28. Joint [ʤɔɪnt ] — сустав;
29. Furious [ˈfjʊərɪəs ] — неистовый;
30. Unrealistic [ˌʌnrɪəˈlɪstɪk ] — нереальный;

словарь к фильму криминальное чтиво


31. Vinegar [ˈvɪnɪgə ] — уксус;
32. Pride [praɪd ] — самолюбие;
33. Entire [ɪnˈtaɪə ] — весь;
34. Fireplace [ˈfaɪəˌpleɪs ] — камин;
35. Embarrass [ɪmˈbærəs ] — смущать;
36. Impossibility [ɪmˌpɒsəˈbɪlɪti ] — нечто невозможное;
37. Intriguing [ɪnˈtriːgɪŋ ] — интригующий;
38. Chapel [ˈʃæpəl ] — часовня;
39. Tire [ˈtaɪə ] —  утомляться;
40. Gasp [gɑːsp ] — короткий вздох;
41. Pole [pəʊl ] — столб;
42. Infant [ˈɪnfənt ] — младенец;
43. Paramount [ˈpærəmaʊnt ] — верховный;
44. Spit [spɪt ] — плевать;
45. Moan [məʊn ] — стонать;
46. Intervention [ˌɪntə(ː)ˈvɛnʃən] — вмешательство;
47. Abusive [əˈbjuːsɪv ] — оскорбляющий;

48. Gasp [gɑːsp ] — дышать с трудом.

Подпишись, чтобы не пропустить свежие статьи!

Подписаться

Бесплатный пробный урок английского

  • Определим твой уровень

  • Подберём подходящий тип занятий

  • Познакомим с твоим будущим френд‑тичером

Имя

Номер телефона