for life

Как правильно читать книги на английском языке

9 лет назадeye5 220Читать 2 минуты
Автор:FRIENDS English Club

#статьи#лайфхак

Главная / Friends Space / For Life / Как правильно читать книги на английском языке

Рассказываем, как читать на английском языке, чтобы понимать все написанное.

  cat book reading read GIF

Выбери интересную книгу

Если уж читать на английском, то только то, что тебе интересно. Так что определяйся с жанром, автором и выбирай книгу по душе. Процесс пойдет намного проще, если во время чтения ты будешь увлечен сюжетом, поэтому отдавай предпочтение художественной литературе.

Что еще важно - выбирай книги по уровню. С высоким уровнем можно брать практически любые современные книги, а вот для низких уровней мы подготовили специальную подборку 5 простых книг на английском языке

Заранее узнай, о чем книга

Чтение будет эффективнее, если ты в общих чертах будешь знать, о чем книга. Не нужно читать краткое содержание и узнавать все самое интересное еще до чтения – достаточно описания книги или аннотации.

Также проработай структуру книги. Ничего сложного: прочти, опять же, аннотацию, содержание, введение, если оно есть

Воспринимай текст блоками

Читая книгу, фокусируйся не на отдельных словах, а на блоках текста. Блоки – это словосочетания, фразы и предложения.

В чтении твоя задача – понять мысль, а не понять и перевести каждое слово.

Вспоминай прочитанное

Каждую главу (или другой отрезок текста) вспоминай о том, что только что прочел. Если в книге нет глав или они очень большие, выбери подходящий для себя интервал.

Такое повторение позволяет определить, насколько эффективно твое чтение. Если тебе понятен весь текст, но в последствии ты не можешь пересказать сюжет, объяснить действия героев и главные события – значит ты читаешь недостаточно внимательно.

Хорошо, если у тебя получится пересказать это вслух, конечно же, на английском языке.

Работай с незнакомыми словами

Все незнакомые слова выписывай в отдельный блокнот, но не спеши их переводить.

Сначала прочитай фрагмент текста до конца и постарайся понять значение слова из контекста. После переведи все незнакомые слова и перечитай предложения, в которых они упоминались. Это значительно ускорит запоминание слов.

Если у тебя высокий уровень, старайся заглядывать в словарь как можно меньше и переводить только те слова, которые действительно влияют на восприятие предложения.

Обсуди прочитанное

Классно, если у тебя получится обсудить с кем-то прочитанную книгу на английском языке. Подключи друзей, одногруппников из школы английского языка или запишись в разговорный клуб.

Эти простые советы помогут тебе сделать чтение любых текстов на английском эффективным и полезным для своих знаний!

Удачи, friend!

Бесплатный пробный урок английского

  • Определим твой уровень

  • Подберём подходящий тип занятий

  • Познакомим с твоим будущим френд-тичером

Имя
Номер телефона
Phone
Введите корректный номер телефона
Электронная почта