Идиома дня: Hop, skip, and a jump

Рассказываем о значении популярных идиом и фраз, которые звучат на каждом шагу. На повестке дня – идиома Hop, skip and jump.

Значение идиомы: очень близко, в шаговой доступности, рукой подать.

Дословный перевод: спортивный тройной прыжок

Пример использования:

– It's just a hop, skip, and a jump from my house to yours.

– От моего дома до твоего рукой подать.