Идиома дня: Drive bananas

Если ты смотришь американский Youtube, ты наверняка не раз слышал фразу to drive bananas. Разбираем, что она значит.

Давай разберем ее составляющие:

drive – вести (транспортное средство)

banans – это всего лишь бананы

Как дать этой фразе хоть немного здравого смысла? Узнать ее значение!

Значение идиомы такое: сводить с ума или попросту бесить.

Пример использования:

– That noise will drive me bananas.

– Этот шум сведет меня с ума!