25 фраз для продвинутого общения на английском языке

Старайся как можно чаще добавлять в свою речь идиомы и сложные раговорные фразы. Так ты быстрее запомнишь их и делаешь свою речь более естественной и похожей на речь носителей языка. 

25 разговорных фраз, которые поднимут твой английский на новый уровень:

1. I am through for the day. [aɪ æm θruː fɔː ðə deɪ] – На сегодня я отстрелялся.
2. I bought it for a song. [ aɪ bɔːt ɪt fɔːr ə sɒŋ] – Я купил это за бесценок.
3. I don’t know him a great deal. [aɪ dəʊnt nəʊ hɪm ə greɪt diːl] – Я не очень хорошо его знаю.
4. I don’t see eye to eye with him. [aɪ dəʊnt siː aɪ tuː aɪ wɪð hɪm] – Мы с ним смотрим на многое по- разному (не находим общего языка).
5. I don’t see much of him. [aɪ dəʊnt siː mʌʧ ɒv hɪm] – Я не так часто его вижу.
6. In the end things will even out. [ ɪn ði ɛnd θɪŋz wɪl ˈiːvən aʊt] – В конце концов все устаканится.
7. I was all ears. [aɪ wɒz ɔːl ɪəz] – Я был весь внимание.
8. I wish I could turn it around. [aɪ wɪʃ aɪ kʊd tɜːn ɪt əˈraʊnd] – Как бы я хотел все исправить.
9. I would rather not (do something) = I'd rather not … [aɪ wʊd ˈrɑːðə nɒt = aɪd ˈrɑːðə nɒt ] – Мне бы не хотелось (делать что-то)
10. If your hunch turns out to be right [ ɪf jɔː hʌnʧ tɜːnz aʊt tuː biː raɪt] – Если интуиция тебя не обманывает

11. It goes over my head. [ɪt gəʊz ˈəʊvə maɪ hɛd] – Это выше моего понимания.
12. It goes without saying [ɪt gəʊz wɪˈðaʊt ˈseɪɪŋ] – Само собой разумеется
13. It really took a load off. [ɪt ˈrɪəli tʊk ə ləʊd ɒf] – Как гора с плеч!
14. It’s easy on the pocket. [ɪts ˈiːzi ɒn ðə ˈpɒkɪt] – Это не сильно ударит по карману.
15. It’s raining cats and dogs [ɪts ˈreɪnɪŋ kæts ænd dɒgz] – Льёт как из ведра
16. It is about time we leave [ɪt ɪz əˈbaʊt taɪm wiː liːv] – Нам пора идти
17. It is not my cup of tea [ɪt ɪz nɒt maɪ kʌp ɒv tiː] – Это не моё (я этим не занимаюсь, не увлекаюсь)
18. It is not too much of a bother [ɪt ɪz nɒt tuː mʌʧ ɒv ə ˈbɒðə] – Это не очень хлопотно
19. It seems to be on the cards [ɪt siːmz tuː biː ɒn ðə kɑːdz] – Это весьма вероятно
20. It was one hell of a day. [ ɪt wɒz wʌn hɛl ɒv ə deɪ] – Ну и денёк!

21. It won’t keep you very long [ ɪt wəʊnt kiːp juː ˈvɛri lɒŋ] – Это не отнимет у тебя много времени
22. Keep things to yourself. [kiːp θɪŋz tuː jɔːˈsɛlf] – Не болтай об этом.
23. Let’s face it. [lɛts feɪs ɪt] – Это придётся признать (смириться с этим).
24. Let’s start afresh. [lɛts stɑːt əˈfrɛʃ] – Давай начнем всё с чистого листа.
25. Loads of something [ləʊdz ɒv ˈsʌmθɪŋ] – очень много, уйма 

Статьи по теме:

Слова на английском на тему Cold Weather \ Холодная погода
5 причин, почему тебе не обязательно учить английский за границей
25 выражений на английском на каждый день