Різниця між used to, be used to and get used to

Поговоримо про звички? Мабуть, тобі вже траплявся фразовий дієслівний зворот used to, що вказує на рутину або звички і перекладається як "колись", "раніше", "бувало". А що ж тоді щодо форм be used та to get used to? Don't worry! У цій статті ми розберемось коли вживається кожна з конструкцій та приправимо наш маленький урок прикладами:)

Як утворюється і коли вживається форма Used To

Утворюються речення з used to ну дуже просто! Ми просто ставимо форму used to без змін до особи, а потім додаємо дієслово в неозначеній формі за такою формулою:

Used to + Verb (base)

А вживаємо ми цю конструкцію, коли говоримо про минулі звички та рутину, які колись були частиною нашого життя, але вже неактуальні сьогодні:

• She used to play tennis when she was younger. (Вона раніше грала в теніс, коли була молодшою.)
• We used to live in the city before we moved to the countryside. (Ми раніше жили в місті, перед тим як переїхати за місто.)
• He used to smoke, but he quit three years ago. (Він мав звичку палити, але кинув три роки тому.)
• They used to visit their grandparents every summer when they were kids. (Вони відвідували бабусю та дідуся кожного літа, коли були дітьми.)

Заперечна форма з used to утворюється наступним чином:

Did not (didn't) + use + to

• She didn't use to watch TV very often. (Вона не дивилася телевізор дуже часто.)
• We didn't use to eat out at restaurants much. (Ми не часто ходили до ресторанів.)
• He didn't use to travel abroad until last year. (Він не подорожував за кордон до минулого року.)
• They didn't use to own a car when they lived in the city. (Вони не мали автомобіля, коли жили в місті.)

Запитальне речення з used to утворюється за іншою схемою:

Did + ... + use + to?

• Did she use to play the piano when she was younger? (Чи грала вона на піаніно, коли була молодшою?)
• Did we use to go to the beach every summer? (Чи ми їздили на пляж кожного літа?)
• Did he use to speak French fluently? (Чи раніше він він вільно говорив французькою?)
• Did they use to visit their grandparents regularly? (Чи колись вони регулярно відвідували своїх дідуся та бабусю?) 

Як утворюється і коли вживається форма Be Used To

Be Used To ми вживаємо тоді, коли ми до чогось звикли та коли щось вже не є незвичайним для нас. Утворюється така конструкція використанням форми be used to згідно з особою, втім, після неї слідує не неозначене дієслово, а герундій, іменник або займенник:

Be + used + to + V-ing/noun/pronoun

Наприклад:

• She is used to him now. (Вона вже звикла до нього зараз.)
• We are used to living in a small apartment. (Ми звикли жити в маленькій квартирі.)
• He is used to working long hours. (Він звик довго працювати.)
• They are used to tasty breakfasts their mom cooks. (Вони звикли до смачних сніданків, які готує їхня мама.)

Заперечне речення утворюємо так:

Be + not + used + to + V-ing/noun/pronoun 

• She isn't used to speaking in public. (Вона не звикла говорити на публіку.)
• We aren't used to driving on the left side of the road. (Ми не звикли їздити по лівій стороні дороги.)
• He isn't used to living away from his family. (Він не звик жити далеко від родини.)
• They aren't used to such difficult customers. (Вони не звикли до таких важких клієнтів.)

Нарешті запитальне речення будуємо за такою схемою:

Be + ... + used + to + V-ing/noun/pronoun?

• Is she used to working under pressure? (Чи вона звикла працювати в умовах стресу?)
• Are we used to eating spicy food? (Чи ми звикли до гострої їжі?)
• Is he used to speaking English all the time? (Чи він звик говорити англійською весь час?)
• Are they used to traveling to different countries frequently? (Чи вони звикли часто подорожувати в різні країни?)

Як утворюється і коли вживається форма Get Used To

Get used to в англійській мові використовується для опису процесу звикання до чогось нового або незвичного. Ця конструкція утворюється за допомогою дієслова get (відповідно до часу) разом  з used to, за яким слідує герундій, іменник чи займенник:

Get + used + to + V-ing/noun/pronoun 

Наприклад:

• She is getting used to driving in a heavy traffic. (Вона звикає до їзди на завантажених дорогах.)
• We have to get used to living in a small apartment. (Ми мусимо звикнути до життя в маленькій квартирі.)
• He is getting used to early wake-ups. (Він звикає до ранніх підйомів.) 
• They are getting used to working on weekends. (Вони звикають до роботи на вихідних.)

Заперечна форма утворюється наступним чином:

Verb + not + get + used + to + V-ing/noun/pronoun

• She isn't getting used to working under pressure. (Вона не звикає працювати в умовах стресу.)
• We haven't to get used to high bills. (Ми не мусимо звикати до великих рахунків.) 
• He didn't get used to living away from his girlfriend. (Він не звик жити далеко від своєї дівчини.)
• They aren't getting used to late calls. (Вони ніяк не звикнуть до пізніх дзвінків.) 

Запитальну форму утворюємо шляхом винесення допоміжного дієслова на перше місце та особи на друге, після чого слідує get used to. Орієнтуйся на цю схему: 

Verb + ... + get + used + to + V-ing/noun/pronoun?

• Is she getting used to workouts? (Чи вона звикає до тренувань?) 
• Could you get used to spicy food? (Чи ти міг би звикнути до гострої їжі?)
• Is he getting used to running in the morning? (Чи він звикає бігати вранці?) 
• Do they have to get used to eating healthy? (Чи вони мусять звикнути до корисного харчування?)

Вживання Would для минулих звичок

Ти також можеш вживати модальне дієслово would як аналог до used to, коли йдеться про минулі звички. Would вживається, коли треба, щоб речення було більш формальним: 

I used to eat quickly and go on a long walk on Mondays. = I would eat quickly and go on long walks on Mondays. 

Зазвичай would для минулих звичок ти можеш побачити в книжкових описах. А ще його не можна вживати в заперечних чи запитальний реченнях в такому контексті, тоді на поміч приходить used to:

• I wouldn't work that hard. 
• I didn't use to work that hard. 

Як на рахунок get used to English, friend? Для цього тобі точно знадобляться індивідувальні заняття онлайн під твою мету, а прокачати розмовну англійську ти зможеш на розмовних онлайн клубах FRIENDS!