Найуживаніші словосполучення зі словом work

Часто в мовній практиці іноземною мовою ми не знаємо, як сказати досить прості та звичні фрази, адже це заважає повноцінно використовувати всі можливості мови. У цьому матеріалі ти дізнаєшся про найуживаніші словосполучення зі словом "work", які допоможуть тобі краще розуміти повсякденне мовлення та побутові розмови англійською мовою.

► Ми підготували для тебе перелік найуживаніших словосполучень із work, де це слово може використовуватися як у прямому розумінні, так і отримувати нові значення, не пов'язані зі сферою трудової діяльності.

1. To cease work [tuː siːs wɜːk] — припиняти роботу;
2. In the course of the work [ɪn ðə kɔːs ɒv ðə wɜːk] —  протягом роботи;
3. Для робіт увімкнути обладнання[tuː wɜːk bʌgz aʊt ɒv ɪˈkwɪpmənt] — налагоджувати обладнання;
4. Для того, щоб зробити один з тих, хто працює (tuː teɪk ɒf wʌnz kəʊt tuː (ðiː) wɜːk] — гаряче взятися за роботу;
5. Натисніть на top-secret work [tuː klɪə fɔː tɒp-ˈsiːkrɪt wɜːk] — допускати на надсекретну роботу;
6. Diligent in one's work [dɪlɪʤənt ɪn wʌnz wɜːk] — старанний, що виявляє старанність у роботі;
7. Work camp [wɜːk kæmp] — виправно-трудовий табір;
8. To work out a cease-fire [tuː wɜːk aʊt ə siːs-ˈfaɪə] —  складати угоду про припинення вогню;
9. Завантажити кращі місця від роботи[tuː kʌl ðə bɛst ˈpæsɪʤɪz frɒm ðə wɜːk] — обрати кращі місця з роботи;
10. To dedicate oneself to charity work [tuː ˈdɛdɪkeɪt wʌnˈsɛlf tuː ˈʧærɪti wɜːk] — присвятити себе благодійності;

11. Для того, щоб змінити важливість роботи з smb.'s work [tuː dɪˈmɪnɪʃ ði ɪmˈpɔːtəns ɒv ˈsʌmbədiz wɜːk] —зменшувати
12. To work ding-dong [tuː wɜːk ˈdɪŋˈdɒŋ] — багато працювати;
13. To dive into one's work [tuː daɪv ˈɪntuː wʌnz wɜːk] —  йти з головою в роботу;
14. To work dough [tuː wɜːk dəʊ] — місити тісто;
15. Acceptance of work by the customer [əkˈsɛptəns ɒv wɜːk baɪ ðə ˈkʌstəmə] — прийом робіт клієнтом;
16. To drown oneself in work [tuː draʊn wʌnˈsɛlf ɪn wɜːk] — зануритися в роботу;
17. To duplicate smb.'s work [ tuː ˈdjuːplɪkɪt ˈsʌmbədiz wɜːk] — дублювати чиюсь роботу;
18. To make / work out an accommodation [tuː meɪk / wɜːk aʊt ən əˌkɒməˈdeɪʃ(ə)n] — виробити угоду;
19. Up to the elbows in work [ʌp tuː ði ˈɛlbəʊz ɪn wɜːk] — по горло в роботі;
20. To be accustomed to hard work [tuː biː əˈkʌstəmd tuː hɑːd wɜːk] — бути привченим до важкої праці;

21. To solve / work an equation [tuː sɒlv / wɜːk ən ɪˈkweɪʃən] — вирішити рівняння;
22. Extra work [ˈɛkstrə wɜːk] — додаткова робота;
23. Для того, щоб зробити велику суму грошей для однієї роботи»[tuː ɜːn ˈfæbjʊləs sʌmz ɒv ˈmʌni fɔː wʌnz wɜːk] — 
24. Failure to work an invention [ˈfeɪljə tuː wɜːk ən ɪnˈvɛnʃən] — невикористання винаходу;
25. To work a farm [tuː wɜːk ə fɑːm] — керувати господарством;
26. To till / work a field [tuː tɪl / wɜːk ə fiːld] — обробляти землю;
27. To work in films [tuː wɜːk ɪn fɪlmz] — працювати в кіноіндустрії;
28. Fitness for work [ˈfɪtnɪs fɔː wɜːk] — працездатність;
29. To get back to work [tuː gɛt bæk tuː wɜːk] — повернутися до роботи;
30. Work gloves [wɜːk glʌvz] — робочі рукавички;

31. To work like a horse [tuː wɜːk laɪk ə hɔːs] — працювати як кінь, як віл;
32. Completely immersed in his work [kəmˈpliːtli ɪˈmɜːst ɪn hɪz wɜːk] — повністю занурений у свою роботу;
33. Total immersion in one's work [ˈtəʊtl ɪˈmɜːʃən ɪn wʌnz wɜːk] — повне занурення в роботу;
34. Improvement in work [ ɪmˈpruːvmənt ɪn wɜːk] — прогрес у роботі;
35. Для нездатності smb. for work / from working [tuː ˌɪnkəˈpæsɪteɪt ˈsʌmbədiz fɔː wɜːk / frɒm ˈwɜːkɪŋ] — зробити кого-небудь;
36. Для того, щоб не заважати роботі harder [tuː hæv nəʊ ɪnˈsɛntɪv tuː wɜːk ˈhɑːdə] — не мати стимулу для більш завзятої роботи;
37. To work an injury [tuː wɜːk ən ˈɪnʤəri] — завдати шкоди;
38. To work out an agreement [tuː wɜːk aʊt ən əˈgriːmənt] —  укласти договір;
39. To work at an institute” працювати в інституті;
40. To be hard at work [tuː biː hɑːd æt wɜːk] — старанно працювати;

41. A job of work [ə ʤɒb ɒv wɜːk] — ділянка, частина роботи;
42. Killing work [ˈkɪlɪŋ wɜːk] —змащувальна робота;
43. Для роботи на assembly line [tu?
44. Line of work [laɪn ɒv wɜːk] — рід занять;
45. To operate / run / work a machine [tuː ˈɒpəreɪt / rʌn / wɜːk ə məˈʃiːn] — включати, використовувати механізм;
46. ​​Meaningful work [ˈmiːnɪŋfʊl wɜːk] — важлива робота;
47. To see (to it) that the work is done [tuː siː (tuː ɪt) ðæt ðə wɜːk ɪz dʌn] — простежити за виконанням роботи;
48. To accomplish / perform / work a miracle [tuː əˈkɒmplɪʃ / pəˈfɔːm / wɜːk ə ˈmɪrəkl] — здійснити диво;
49. Monumental work [ˌmɒnjʊˈmɛntl wɜːk] — монументальна робота;
50. Mere navvy's work [mɪə ˈnæviz wɜːk] — механічна робота;

51. To work at night [tuː wɜːk æt naɪt] —  працювати вночі;
52. A large amount of work [ə lɑːʤ əˈmaʊnt ɒv wɜːk] — багато роботи;
53. Permit to work [ˈpɜːmɪt tuː wɜːk] — дозвол на виконання робіт;
54. Отримайте кілька кухлів пива після роботи;
55. Premium payments for overtime work [ˈpriːmjəm ˈpeɪmənts fɔːr ˈəʊvətaɪm wɜːk] — виплати, винагороди за надстрокову роботу;
56. There is a great press of work [ðeər ɪz ə greɪt prɛs ɒv wɜːk] — багато невідкладної роботи;
57. Pressure of work [ˈprɛʃər ɒv wɜːk] — завантаженість роботою;
58. To work in the public sector”[tuː wɜːk ɪn ðə ˈpʌblɪk ˈsɛktə] —  працювати у державному секторі;
59. To work to good purpose [tuː wɜːk tuː gʊd ˈpɜːpəs] — працювати не дарма;
60. Quality of work [ˈkwɒlɪti ɒv wɜːk] — якість роботи;

61. To rebuke smb. for sloppy work [tuː rɪˈbjuːk ˈsʌmbədiz fɔː ˈslɒpi wɜːk] — зчитувати когось за недбалу роботу;
62. Reclamation work [ˌrɛkləˈmeɪʃən wɜːk] — меліораційні роботи;
63. Work on the reconstruction of the road [wɜːk ɒn ðə ˌriːkənsˈtrʌkʃən ɒv ðə rəʊd] — робота з реконструкції дороги;
64. To recruit volunteers for charitable work [tuː rɪˈkruːt ˌvɒlənˈtɪəz fɔː ˈʧærɪtəbl wɜːk] — набирати добро
65. To work in / by relays [tuː wɜːk ɪn / baɪ riːˈleɪz] —  працювати позмінно;
66. Research work [rɪˈsɜːʧ wɜːk] — науково-дослідна робота;
67. To do one's work anyhow [tuː duː wʌnz wɜːk ˈɛnɪhaʊ] —  працювати абияк;
68. Rush work [rʌʃ wɜːk] — напружена, спішна робота.