Don't worry - Не переживай
Now, steady on - Спокійніше, спокійніше
Poor thing! - Бідолаха!
Alas! - На жаль!
I'm so sorry! (about) ... - Як прикро! (що)…
Те, що не ведеться від нього - Від цього нікуди не втечеш
Let's hope for the best - Сподіватимемося на краще
I sympathize with you/ I am feeling for you - Я дуже співчуваю
I wish I could do something for you - Я б хотів(-ла) щось для тебе зробити
- Не приймай все так близько до серця. ">
Things will come right/It will all come round/It will blow over - Все обійдеться
Don’t worry - Не переживай
Now, steady on - Спокійніше, спокійніше
It can’t be helped - Нічого не поробиш
It might have been worse - Могло бути гіршим
Hard (bad) luck! - Тобі не пощастило!
Better luck next time! - Наступного разу пощастить!
Things do happen - Будь-яке буває
You'll get over it - Ти це переживеш
Never mind! - Нічого! Не звертай увагу!
Don't let that distress (upset) you - Нехай це тебе не засмучує (засмучує)
Don’t let that worry you - Нехай це тебе не турбує
Calm down - Заспокойся
Everything will be just fine - Все буде добре
I’ll lend you hand - Я допоможу тобі
Could I help you in any way? - Чи можу я чимось тобі допомогти? Take it easy - Дивись на речі простіше
1>
Oh, it's (that's) too bad! How awful! How dreadful! - Як жахливо! What a shame! What a pity! - Який жаль!
