Відповідати на прохання відмовою не завжди приємно, але в деяких випадках буквально потрібно.
► Пропонуємо фрази, які допоможуть тобі ввічливо та делікатно відмовити співрозмовнику.
1. No, I can't.
[nəʊ, aɪ kɑːnt] — Ні, не можу.
2. I'm sorry … / I’m afraid …
[aɪm ˈsɒri … / aɪm əˈfreɪd] — На жаль …
3. Unfortunately …
[ʌnˈfɔːʧnɪtli] — На жаль…
4. I'd be delighted …, but I can't.
[aɪd biː dɪˈlaɪtɪd …, bʌt aɪ kɑːnt] — Із задоволенням би …, але не можу.
5. With pleasure …, але I can’t.
[wɪð ˈplɛʒə …, bʌt aɪ kɑːnt] — Я б із задоволенням …, але не можу.
6. I'd be willing … but I can’t. / I'd be most willing … but I can’t.
[aɪd biː ˈwɪlɪŋ … bʌt aɪ kɑːnt. / aɪd biː məʊst ˈwɪlɪŋ … bʌt aɪ kɑːnt] — Охоче б …, але не можу.
7. I hate to say “no” but …
[aɪ heɪt tuː seɪ “nəʊ” bʌt] — Мені незручно відмовлятися(и) …, але…
8. I'd like to, but …
[aɪd laɪk tuː, bʌt] — Я хотів би …, але …
9. I'm very (really/ terriblly/awfully) sorry but … / I really wish I could … but … / I do wish I could … but …
[aɪm ˈvɛri (ˈrɪəli/ ˈtɛrəbli / ˈɔːfʊli) ˈsɒri bʌt … / aɪ ˈrɪəli wɪʃ aɪ kʊd … bʌt … ] - Дуже шкода, але …
10. I'm sorry but … / I’m afraid … / I wish I could, but …
[aɪm ˈsɒri bʌt … / aɪm əˈfreɪd … / aɪ wɪʃ aɪ kʊd, bʌt] — Мені шкода, але …
11. I'm obliged (forced/compelled) to refuse …
[aɪm əˈblaɪʤd (fɔːst/ kəmˈpɛld) tuː ˌriːˈfjuːz] — Я змушений відмовити …
12. I refuse to …
[aɪ ˌriːˈfjuːz tuː] — Я відмовляюся (що-небудь робити).
13. I'm unable to …
[aɪm ʌnˈeɪbl tuː] — Я не в змозі (що-небудь зробити).
14. I'm powerless to …
[aɪm ˈpaʊəlɪs tuː] — Я безсилий (що-небудь зробити).
