Приголомшлива лекція англійською про те, як мова, якою говорить людина, визначає її мислення і ставлення до різних речей.
Автор лекції Лера Бородицька наводить приклади з різних мов — від мови австралійських аборигенів, в якій немає понять "ліво" і право", до російської де одне англійське "blue" включає в себе два слова — синій та блакитний.
Під відео ти знайдеш найцікавіші та найпримітніші слова з ролика з перекладом.
transmit — передавати, транслювати
thoughts —
hiss - свист, шипіння puff - короткий видих
eardrum - барабанна перетинка
vast reaches - безкраї простори
bizarre —
to waltz - вальсувати
ancient - стародавній
craft - створювати
distinguished - видатний, витончений hint - натяк
divide up — ділити
discriminate - відрізнити
quirk - примха
consequence - наслідок
accident - випадковість
eyewitness testimony — свідоцтво очевидця
profoundly - глибоко
biased - необ'єктивний