Великі туристичні міста завжди покриті написами - з кожного кута на тебе дивиться покажчик, оголошення або знак, що забороняє. Вирішили розібратися в цій безлічі вуличних покажчиків і склали список тих, що зустрічаються найчастіше:
Informative notices – інформативні написи
- OUT OF ORDER – Несправно (наприклад, про будь-який пристрій, машину)
- NO VACANCIES – Місць немає (оголошення у готелі тощо)
- SOLD OUT – Усі квитки продані (у кінотеатрі, театрі, на концерті)
- ADMISSION BY TICKET ONLY – Вхід платний
- ADMISSION FREE – Вхід безкоштовний
- ON SALE – Є у продажу
- DRIVERS NEEDED! – Потрібні водії!
- PROGRAMMERS REQUIRED – Потрібні програмісти
- HELP REQUIRED – Потрібна допомога
Do this! \ Don't do this! – написи, що вказують на дію
- FASTEN SAFETY BELTS! – Пристебніть ремені!
- WALK! – Ідіть!
- KEEP RIGHT / LEFT – Тримайтеся правої / лівої сторони
- NO TRESPASSING – Прохід заборонено
- KEEP OFF THE GRASS! – По газону не ходити!
- DO NOT DISTURB! – Не турбувати!
- NO ADMISSION – Вхід заборонено
- NO PARKING (STOPPING) – Парковка заборонена
- NO PHOTOGRAPHING – Заборонено фотографувати
- STOP! DON’T WALK! – Стійте!
- LEAVE NO LITTER – Не смітити
- NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC – Стороннім вхід заборонено
- SORRY NO DOGS – З собаками не входити
- DO NOT LEAN OUT OF THE WINDOW – Не висовуватись з вікна
- PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS – Тварин годувати заборонено
Warnings – застереження
- MIND THE STEP! – Обережно, сходинка!
- FRAGILE! - Ломке! Крихке!
- BEWARE OF THE DOG – Обережно, злий собака!
- BEWARE OF CARS (CAUTION: AUTOMOBILE TRAFFIC) – Бережися автомобіля!
- DANGER! – Небезпека!
- WET PAINT! – Обережно, забарвлено!
Транспорт \ Вуличні написи
- ARRIVAL – Прибуття
- BOARDING – Посадка
- CHECK-IN – Реєстрація
- DETOUR – Об'їзд
- EMERGENCY EXIT – Запасний вихід
- FIRST AID – Швидка допомога
- LOST AND FOUND – Бюро знахідок
- PRIVATE PROPERTY – Приватна власність
