John, Mary та X Æ A–12: Список 350 англійських імен та прізвищ

Liam, Abigail чи може Michael? Як насправді називають дітей американці та британці, які найпопулярніші імена, а які зустрічаються дуже рідко?

Ці та інші цікаві тема підіймаємо на наших онлайн заняттях! Онлайн курси англійської мови FRIENDS English Club не лише гарантують якісні знання, а й тримають руку на пульсі найактуальніших подій, щоб навчатись було весело та цікаво!

Наприклад, у цій статті розповідаємо про найпопулярніші жіночі, чоловічі і навіть гендерно-нейтральні американські імена та прізвища, а також про ті, що знаходяться на межі зникнення.

Let's get started!

Типи англійських імен в англомовній культурі

#1 Імена та їх похідні

До 17 століття англійці традиційно давали дитині одне ім'я та прізвище. Щоправда вибір був невеликий – ім'я обирали згідно з церковними святими. Нудьга, правда? Щоб хоч трохи урізноманітнити імена, англійці почали використовувати похідні від існуючих імен.

Так, наприклад, з латинського імені Maria вийшли Mary і Molly, a єврейське Joannes перетворилося на Jan, John, Jankin, Jack та ін

#2 Імена з Біблії

У наступні століття було набагато цікавіше. Спочатку до моди увійшли імена зі Старого та Нового заповітів.

Популярними були такі імена як Сара, Семюел (від Самуїл),Бенджамін (від Веніамін),Ебрахам (від Авраам),Інек (від Енох),Дебора (від Девор).

#3 Якості характеру замість імені

У цей час дітей почали називати просто словами, які позначають какие–то якості чи абстрактні поняття. 'Why not?' подумали англійці і почали називати своїх дітей, наприклад, так: Мерсі (mercy – милосердя),Черіті (charity – благодійність),Веріті (verity) – істина),Честиті (chastity – цнотливість).

#4 Поєднання слів у імені

Окрім тих, хто дотримувався традицій і дотримувався лише класичних імен, були й фантазери. Вони почали називати дітей цілими поєднаннями слів.

Наприклад, Faith-My-Joy (Віра-Моя-Радість),Sorry-for-Sin (Шкода-про-Гріха) та ін.

#5 Дуже релігійні імена

З минулого століття збереглися й інші більш вражаючі англійські імена, як правило, релігійних фанатиків, які називали дітей довгими виразами з релігійними змістом, наприклад: Рубі-Агага-На- Шматки-перед-Обличчям-Господа (Hew-Agag-in-pieces-before-the-Lord).

Це робили для того, щоб відрізнятись від представників іншої церкви.

#6 Зменшувальна форма імен

Ще одна цікава особливість – в англомовній культурі можна офіційно називати дитину зменшувальною формою імені. У нас навряд чи хтось стане записувати малюка Вової, Петей або Сашком, а ось англійці цілком можуть записати дитину Білл (від Вільям),Тоні (від Ентоні),Джеймі (від Джеймс) та ін.

#7 Рандомні слова замість імені

Так, як ім'я англійською може бути використане будь-яке слово.
Наприклад, американська співачка Beyonce та її чоловік Jay-Z назвали свою дочку Blue Ivy, що в дослівному перекладі означає "синій плющ"; дочку Гвінет Пелтроу звуть Еппл (яблуко),а сина Джейсона Лі – Pilot Inspektor.

Через відсутність обмежень у виборі імені для дітей у США підлітки часто відправляються змінювати ім'я, тільки-но досягши повноліття.

#8 Декілька імен в одному

В англомовній культурі немає жодного ліміту на кількість імен та слів в одному імені. Тому тут цілком можливе ім'я, яке складається з декількох компонентів, типу Red Wacky League Antlez Broke The Stereo Neon Tide Pretend Lost State of Dance Paper Taxis Lunar Road Up! Down! Strange!

І це лише частина імені однієї англійки, яка вирішила у 2012 році поміняти ім'я, щоби стимулювати збір коштів для своєї благодійної організації Red Dreams. Її ім'я складається з більш ніж 161 слів або 898 літер.

#9 Знаки замість імені

Замість кількох слів чи словосполучень в англійських іменах офіційно дозволено використовувати просто знаки чи цифри. Саме так Ілон Маск назвав свого сина: X Æ A–12. Значення цього імені у Твіттері пояснили так:

Популярні американські імена

А тепер поговоримо про найпопулярніші імена в американській культурі.
Класично ім'я складається з трьох компонентів: перше ім'я або first name, друге ім'я або middle name та прізвище (surname/last name). Всі частини імені намагаються підібрати так, щоб вони поєднувалися один з одним, а ініціали не повинні означати щось нецензурне або неприємне для людини.

Традиційно в Америці, якщо перша дитина - це хлопчик, то його називають на ім'я батька і додають приставку "Jr" (що означає "junior - молодший"). Сім'ї, які не дотримуються таких традицій, обирають унікальніші та сучасніші американські імена.

Крім класичних чоловічих та жіночих імен, в американській культурі існує безліч гендерно-нейтральних. Зазвичай вони утворюються з прізвищ або старих імен, якими колись називали чоловіків, але тепер вони популярні і серед дівчат.

Ми підготували список із 75 найпопулярніших чоловічих, жіночих та гендерно-нейтральних імен в Америці.

#1 Чоловічі американські імена

2020 року Social Security опублікували дослідження, в якому назвали найпоширеніші чоловічі імена за останні сто років (1920–2019). Серед них виявилися: James, John, Robert, Michael та William.

За цей час з ім'ям James було зареєстровано 4,735,694 людей, з ім'ям John – 4,502,387 осіб, Robert – 4,499,901, Michael – 4,330,025 та з ім'ям William народилося 3,601,719 осіб.

А тут ще кілька популярних імен серед американців:

• Liam – [ˈliəm]
• Noah – [ˈnoʊə]
• Oliver – [ˈɑləvər]
• William – [ˈwɪljəm]
• Elijah – [ɛˈlaɪʤə]
• James – [ʤeɪmz]
• Benjamin – [ˈbɛnʤəmən]
• Lucas – [ˈlukəs]
• Mason – [ˈmeɪsən]
• Ethan – [ˈiθən]
• Alexander – [ˌæləgˈzændər]
• Henry – [ˈhɛnri]
• Jacob – [ˈʤeɪkəb]
• Michael – [ˈmaɪkəl]
• Daniel – [ˈdænjəl]
• Logan – [ˈloʊgən]
• Jackson – [ˈʤæksən]
• Sebastian – [səˈbæsʧən]
• Jack – [ʤæk]
• Aiden – [aiden]
• Owen – [ˈoʊən]
• Samuel – [ˈsæmjul]
• Matthew – [ˈmæθju]
• Joseph – [ˈʤoʊsəf]
• Levi – [ˈlivaɪ]

#2 Жіночі американські імена

У тій самій статистиці імен від Social Security найпопулярнішими жіночими іменами стали: Mary, Patricia, Jennifer, Linda та Elizabeth.

Але частота їхнього вживання набагато нижча, ніж чоловічих імен. Так, наприклад, з ім'ям Mary за цей час народилося 3,265,105 жінок, з ім'ям Patricia – 1,560,897, Jennifer – 1,467,664, Linda – 1,448,309 та з ім'ям Elizabeth – 1,428,981.

• Olivia – [oʊˈlɪviə]
• Emma – [ˈɛmə]
• Ava – [ˈeɪvə]
• Sophia – [soʊˈfiə]
• Isabella – [ˌɪzəˈbɛlə]
• Charlotte – [ˈʃɑrlət]
• Amelia – [əˈmiljə]
• Mia – [ˈmiə]
• Harper – [ˈhɑrpər]
• Evelyn – [ˈɛvələn]
• Abigail – [ˈæbəˌgeɪl]
• Emily – [ˈɛmɪli]
• Ella – [ˈɛlə]
• Elizabeth – [ɪˈlɪzəbəθ]
• Luna – [ˈlunə]
• Sofia – [soʊˈfiə]
• Avery – [ˈeɪvəri]
• Aria – [ˈɑriə]
• Scarlett – [ˈskɑrlɪt]
• Penelope – [pəˈnɛləpi]
• Chloe – [ˈkloʊi]
• Victoria – [vɪkˈtɔriə]
• Madison – [ˈmædəsən]
• Eleanor – [ˈɛlənɔr]
• Grace – [greɪs]

#3 Гендерно-нейтральні американські імена

За даними NetCredit, який також провів дослідження дитячих імен у період з 1985 по 2015 роки, за цей час використання унісекс-імен збільшилося на 88%. А до ТОП імен, які однаково використовують як для хлопчиків, так і для дівчаток, входять такі імена: Bellamy, Charlie, Dakota, Denver, Emerson.

Також серед гендерно-нейтральних імен популярні такі імена:

• Adrian – [ˈeɪdriən]
• Alex – [ˈæləks]
• Andy – [ˈændi]
• Angel – [ˈeɪnʤəl]
• Archer – [ˈɑrʧər]
• Ashton – [ˈæʃtən]
• Aspen – [ˈæspən]
• August – [ˈɑgəst]
• Avery – [ˈeɪvəri]
• Bailey – [ˈbeɪli]
• Blair – [blɛr]
• Blake – [bleɪk]
• Brett – [brɛt]
• Cameron – [ˈkæmərən]
• Carson – [ˈkɑrsən]
• Cassidy – [ˈkæsɪdi]
• Charlie – [ˈʧɑrli]
• Dakota – [dəˈkoʊtə]
• Dallas – [ˈdæləs]
• Dana – [ˈdeɪnə]
• Devon – [ˈdɛvən]
• Dylan – [ˈdɪlən]
• Evan – [ˈɛvən]
• Emerson – [ˈɛmərsən]
• Winter – [ˈwɪntər]

Рідкісні американські імена

Мода на імена, як і будь-яка мода, дуже мінлива. Деякі імена знову стають популярними через кілька десятків років, а деякі більше ніколи не повертаються. Крім того, популярність імен залежить від країн, де вони використовуються.

Так, наприклад, деякі імена, які здаються незвичайними в США, можуть бути популярними та широко використовуватися в інших країнах по всьому світу. Ебба може бути незвичайним, наприклад, у Сіетлі, але стандартним у Стокгольмі, у той час як Альба – незвичайне ім'я у Мілуокі, але використовується всюди у Мадриді.

Ось добірка рідкісних чоловічих та жіночих імен англійською з транскрипцією для зручного читання.

#1 Чоловічі імена, які рідко зустрічаються у США

• Andrea – [ˈændriə]
• Andrei – [ˈænˌdreɪ]
• Angus – [ˈæŋgəs]
• Anton – [ˈænˌtɔn]
• Antoni – [ɑnˈtoʊni]
• Archie – [ˈɑrʧi]
• Arvid – [ˈɑrvɪd]
• Aston – [ˈæstən]
• Baptiste – [bəpˈtɪst]
• Bence – [bɛns]
• Cristobal – [ˈkrɪstəbəl]
• Dara – [ˈdærə]
• Darragh – [ˈdɛrə]
• Ewan – [ˈjuən]
• Fabio – [ˈfɑbioʊ]
• Bertie – [ˈbɜrti]
• Bram – [bræm]
• Carmine – [ˈkɑrmən]
• Cian – [ʃin]
• Constantine – [ˈkɑnstənˌtin]
• Cormac – [ˈkɔrmək]
• Emil – [ɛˈmil]
• Gijs – [ˈʤiːˈaɪˈʤeɪz]
• Johann – [ˈjəʊhæn]
• Johannes [ˈjəʊhænz]

#2 Жіночі імена, які рідко зустрічаються у США

• Ember – [ˈɛmbə]
• Aria – [ˈɑːrɪə]
• Marlowe – [ˈmɑːləʊ]
• Eden – [ˈiːdn]
• Frankie – [ˈfræŋki]
• Fay – [feɪ]
• Nikita – [nɪˈkiːtə]
• Bonny – [ˈbɒni]
• Cecily – [ˈsɛsɪli]
• Mimi – [ˈmɪmi]
• Belle – [bɛl]
• Ariel – [ˈeərɪəl]
• Minnie – [ˈmɪni]
• Magnolia – [mægˈnəʊliə]
• Mercedes – [mɜːˈseɪdɪz]
• Emmy – [ˈɛmi]
• Hazel – [heɪzl]
• Ella – [ˈɛlə]
• Frankie – [ˈfræŋki]
• Sage – [seɪʤ]
• Eleanor – [ˈɛlənɔː]
• Greta – [ˈgrɛtə]
• Evelyn – [ˈiːvlɪn]
• Edith – [ˈiːdɪθ]
• Holly – [ˈhɒli]

Найпопулярніші американські прізвища

А тепер спробуй швидко відповісти на запитання: яке найпопулярніше прізвище США? Якщо твоя відповідь – Сміт, ти вгадав!

Згідно з аналізом, проведеним 24/7 Wall Street, прізвище Smith зустрічається трохи більше 828 разів на 100 000 жителів США, або приблизно 2,442 мільйонів разів. Цікаво, що з 2000 року використання цього прізвища зросло майже на три відсотки.

50 найпопулярніших прізвищ у США:

• Smith
• Johnson
• Williams
• Brown
• Jones
• Garcia
• Miller
• Davis
• Rodriguez
• Martinez
• Hernandez
• Lopez
• Gonzales
• Wilson
• Anderson
• Thomas
• Taylor
• Moore
• Jackson
• Martin
• Lee
• Perez
• Thompson
• White
• Harris
• Sanchez
• Clark
• Ramirez
• Lewis
• Robinson
• Walker
• Young
• Allen
• King
• Wright
• Scott
• Torres
• Nguyen
• Hill
• Flores
• Green
• Adams
• Nelson
• Baker
• Hall
• Rivera
• Campbell
• Mitchell
• Carter
• Roberts

Рідкісні американські прізвища

Деякі прізвища, які були не такі вже й рідкісні в минулі століття, почали зникати останніми роками. Часто причина зникнення прізвищ – історичні події, під час яких села та міста могли втратити ціле покоління людей.

Останнім часом все більше людей цікавляться походженням та значенням свого прізвища. Це допомагає визначити і зрозуміти, наскільки твоє прізвище популярне або навпаки дуже рідкісне. Для збереження рідкісних прізвищ все більше людей в англомовній культурі використовують подвійне прізвище.

1901 року такі прізвища використовували лише представники вищого класу. Сьогодні майже у половини британців подвійне прізвище. Це роблять для того, щоб зберегти пам'ять про свій род і не втратити прізвище, яке на межі зникнення.

Підбірка 50 найрідкісніших прізвищ у США:

• Afify
• Allaband
• Amspoker
• Ardolf
• Atonal
• Banasiewicz
• Beischel
• Bidelspach
• Bombardo
• Bressett
• Bullara
• Calascione
• Carpiniello
• Chaparala
• Chorro
• Clyborne
• Concord
• Cripple
• Dallarosa
• Delatejera
• Denetsosie
• Dierksheide
• Dolivo
• Doxon
• Duckstein
• Ekundayo
• Eswaran
• Featheringham
• Feyrer
• Floding
• Freling
• Gancayco
• Gayhardt
• Gessele
• Ginart
• Goscicki
• Grigoras
• Guillebeaux
• Hanschu
• Hayda
• Henris
• Hinsen
• Hoig
• Hulls
• Ionadi
• Javernick
• Jonguitud
• Kasprak
• Kentala
• Kleinhaus

Тепер ти знаєш, як утворюються імена в англомовних культурах. А також, які британські та американські імена та прізвища популярні, а які зустрічаються дуже рідко.