for Use
for life

Самые нужные вывески на английском языке

1 год назад
1652

За границей даже улицы разговаривают с нами на английском языке. Афиши, витрины, знаки и, конечно же, вывески подсказывают нам куда и как идти, что можно делать, а чего лучше не стоит.

 

Мы перевели для тебя 49 самых нужных фраз с улиц и фасадов зданий. Изучи эти фразы с вывесок на английском языке, чтобы не облажаться за границей:


1. admission by ticket only [ədˈmɪʃ(ə)n baɪ ˈtɪkɪt ˈəʊnli ] – платный вход
2. admission free [ədˈmɪʃ(ə)n friː] – бесплатный вход
3. arrival [əˈraɪvəl ] – прибытие, прилёт
4. car hire [kɑː ˈhaɪə] – машины на прокат
5. check-in [ ʧɛk-ɪn] – регистрация
6. chemists (br.), drugstore (am.) [ˈkɛmɪsts, ˈdrʌgstɔː] — аптека
7. cinema (br.), movie (am.) [ˈsɪnəmə, ˈmuːvi] — кинотеатр
8. customs [ˈkʌstəmz ] – таможня
9. department store [dɪˈpɑːtmənt stɔː] — универмаг
10. departure [dɪˈpɑːʧə ] – отправление, вылет

 

фразы с вывесок на английском языке


11. destination [ˌdɛstɪˈneɪʃən ] – пункт назначения
12. detour [ˈdiːtʊə ] — объезд
13. emergency exit [ɪˈmɜːʤənsi ˈɛksɪt ] – запасный выход
14. employees/staff only [ɛmplɔɪˈiːz/stɑːf ˈəʊnli] – служебное помещение
15. entrance [ˈɛntrəns ] – вход
16. exact fare only [ɪgˈzækt feər ˈəʊnli] – оплата только "под расчёт"
17. exit to ground transportation [ˈɛksɪt tuː graʊnd ˌtrænspɔːˈteɪʃən] – выход к наземному транспорту
18. fire alarm [ˈfaɪər əˈlɑːm] – сигнал пожарной тревоги
19. fire exit [ˈfaɪər ˈɛksɪt] – пожарный выход/лестница
20. first aid [fɜːst eɪd] – первая помощь


21. first aid post [fɜːst eɪd pəʊst] – мед.пункт
22. flush [flʌʃ ] – смыть (воду в туалете)
23. for litter [fɔː ˈlɪtə] – (урна) для мусора
24. fully booked [ˈfʊli bʊkt] – мест нет
25. hairdresser’s / barber’s shop [ˈheəˌdrɛsəz / ˈbɑːbəz ʃɒp] – парикмахерская
26. left luggage office, temporary storage [ lɛft ˈlʌgɪʤ ˈɒfɪs, ˈtɛmpərəri ˈstɔːrɪʤ] – камера хранения
27. life vest under your seat [laɪf vɛst ˈʌndə jɔː siːt ] – спасательный жилет под вашим сидением
28. lost and found [lɒst ænd faʊnd] – бюро находок
29. luggage/baggage claim [ˈlʌgɪʤ/ˈbægɪʤ kleɪm] – выдача багажа
30. monday - friday only [ˈmʌndeɪ - ˈfraɪdeɪ ˈəʊnli] – (рейсы) только по рабочим дням


31. pedestrians only [pɪˈdɛstrɪənz ˈəʊnli] – пешеходная зона
32. private property [ˈpraɪvɪt ˈprɒpəti] – частная собственность
33. queue up for bus [kjuː ʌp fɔː bʌs] – посадка в порядке очереди
34. regular daily service [rɛgjʊlə ˈdeɪli ˈsɜːvɪs] – регулярно ежедневное сообщение
35. retail/wholesale [ˈriːteɪl/ˈhəʊlseɪl ] – розничная/оптовая торговля
36. road closed [rəʊd kləʊzd ] – проезд закрыт
37. service entrance [ˈsɜːvɪs ˈɛntrəns] – служебный вход
38. smoking section (smoking area) [ˈsməʊkɪŋ ˈsɛkʃən (ˈsməʊkɪŋ ˈeərɪə)] – место для курения
39. sold out [səʊld aʊt] – все билеты проданы
40. sorry all tables fully booked [ˈsɒri ɔːl ˈteɪblz ˈfʊli bʊkt ] – извините, свободных мест нет


41. stairs [steəz ] – лестница
42. standing room only [ˈstændɪŋ ruːm ˈəʊnli] – только стоячие места
43. taken, reserved [ˈteɪkən, rɪˈzɜːvd] – занято, забронировано
44. tickets cannot be refunded [ ˈtɪkɪts ˈkænɒt biː riːˈfʌndɪd] – билеты возврату не подлежат
45. toilet occupied [tɔɪlɪt ˈɒkjʊpaɪd] – туалет занят
46. toilet vacant [ˈtɔɪlɪt ˈveɪkənt] – туалет свободен
47. waiting-room [weɪtɪŋrʊm] – зал ожидания
48. lavatory, wc, toilet [ˈlævətəri, ws, ˈtɔɪlɪt] – туалет
49. restrooms [ˈrɛstrʊmz ] – am. туалет, br. комнаты отдыха

 

 

Статьи по теме:

5 образовательных YouTube-каналов для практики английского
Восклицания: незаменимая лексика для общения на каждый день
10 идиом на английском, связанных с одеждой

Подпишись, что бы не пропустить свежие новинки!

Подписаться