Spill Your Guts or Fill Your Guts – это рубрика известного шоу The Late Late Show. В этой рубрике ведущий Джеймс Кордон предлагает знаменитостям одно из двух: либо ответить на заковыристый личный вопрос, либо отведать какой-нибудь дикой еды типа скорпиона или рыбного смузи.
spill guts – проболтаться, выдать информацию
fill guts – набить желудок
Во-первых, это очень смешно. Во-вторых, это полезно для твоего английского. В видео очень много прикольных слов, которые мы, конечно же, собрали в небольшом глоссарии под роликом.
Enjoy!
Take a look – взглянуть
Tongue – язык
Saliva – слюна
Scarab beetle – жук-скарабей
Herring rollmop – селедка
Rank – выстраивать в ряд, ранжировать
Find out – выяснить
Jerk – придурок
chopped up – мелко нарезанный
habit – привычка
fall asleep – засыпать
embarrassing – унизительный, смущающий
appointment – назначение, встреча
snoring (snore) – храпеть
jet-lag – плохое самочувствие после перелета из-за быстрой смены часовых поясов
least – наименее
the worst – худший
rumours – слухи, сплетни
pregnant – беременная
disgusting – отвратительный
no way on Earth – ни за что