Смотреть фильмы в оригинале – это максимально полезно для твоего английского! Так ты научишься воспринимать английскую речь на слух и пополнишь словарный запас большим количеством полезных слов и фраз.
Распечатай этот словарь и смело смотри "Вечное сияние чистого разума" без дубляжа:
1. Invent [ɪnˈvɛnt] – изобрести
2. Feel like crap [fil laɪk kræp] – чувствовать себя как дерьмо
3. Ditch [dɪʧ] – ров
4. Food poisoning [fud ˈpɔɪzənɪŋ] – пищевое отравление
5. Rip out [rɪp aʊt ] – выдирать
6. Overrate [ˌoʊvərˈreɪt] – переоценивать
7. Diminish [dɪˈmɪnɪʃ] – уменьшить
8. To be incapable [tu bi ɪnˈkeɪpəbəl] – быть неспособным
9. Odds [ɑdz] – шансы
10. Snappy [ˈsnæpi] – быстро

11. Doubt [daʊt] – сомнение
12. Merciful [ˈmɜrsɪfəl] – милостивый
13. Vindictive [vɪnˈdɪktɪv] – мстительный
14. Bonfire [ˈbɑnˌfaɪər] – костер
15. Admission [ædˈmɪʃən ] – вход
16. Seduction [sɪˈdʌkʃən] – обольщение
17. Repugnant [rɪˈpʌgnənt] – отвратительный
18. Closed-mouthed [kloʊzd maʊðd] – с закрытым ртом
19. Anxious [ˈæŋkʃəs ] – озадаченный
20. Honeymoon [ˈhʌniˌmun] – медовый месяц
21. Solid [ˈsɑləd] – твердое (покрытие)
22. Crack [kræk] – трещина
23. Constellation [ˌkɑnstəˈleɪʃən] – созвездие
24. Shake [ʃeɪk] – встряска
25. Punish [ˈpʌnɪʃ] – наказание
26. Desperate [ˈdɛsprɪt] – отчаянный
27. Laundry [ˈlɔndri] – прачечная
28. Expire [ɪkˈspaɪr] – истекать
29. Appointment [əˈpɔɪntmənt] – деловое свидание
30. Hoax [hoʊks] – обман

31. Evidence [ˈɛvədəns] – доказательства
32. Buddy [ˈbʌdi] – дружище
33. Backwards [ˈbækwərdz] – обратное направление
34. Gangbuster [ˈgæŋˌbʌstər] – гроза преступного мира
35. Birthmark [ˈbɜrθˌmɑrk] – родина
36. Self-fulfilling [sɛlf-fʊlˈfɪlɪŋ] – самореализующийся
37. Couch [kaʊʧ] – диван
38. Blameless [ˈbleɪmləs] – безупречныйe
39. Eternal sunshine of the spotless mind [ɪˈtɜrnəl ˈsʌnˌʃaɪn ʌv ðə ˈspɑtləs maɪnd] – вечное сияние чистого разума
40. Trunk [trʌŋk] – хобот
41. Procedure [prəˈsiʤər] – процедура
42. Humiliatedу [hjuˈmɪliˌeɪtɪdу] – униженный
43. Pegged [pɛgd] – с привязкой
44. Tongue-tied [tʌŋ-taɪd] – лишившийся дара речи
Статьи по теме:
5 новых сериалов, которые стоит смотреть на английском языке
Как учить английский по фильмам и сериалам
9 фильмов, которые нужно смотреть в оригинале