Как будет "Зарабатывать" на английском языке?

Правильный ответ —  Earn [ɜːrn]. 

К примеру:

— She earns a lot in her new job. 

— Она много зарабатывает на своей новой работе.

А вот значения других слов:

— Effort [ˈefərt] —  усилие, попытка;

— Pay [peɪ] — платить;