Как будет "Ценность" на английском языке?

Правильный ответ — Values [ˈvæljuːz].
К примеру, воспользуемся таким предложением:

- The values of Western society.
- Ценности Западного общества.