Как будет "Тренер" на английском языке?

Правильный ответ —  Coach [koʊtʃ] 

К примеру:

— The coach has to find a substitute for Tim. 

— Тренер должен найти кого-то на замену Тиму. 

А вот значения других слов:

— Couch  [kaʊtʃ] —  диван;

— Council [ˈkaʊnsl] — совет;