Как будет "Прохладный" на английском языке?

Правильный ответ —  Chilly  [ˈtʃɪli]. 

К примеру:

— It's a little chilly outside. 

— На улице немного прохладно.

А вот значения других слов:

— Fresh [freʃ] —  свежий;

— Cooler [ˈkuːlər] — холодильник;

— Airy  [ˈeri] — просторный, воздушный.