Как будет "Пена" на английском языке?

Правильный ответ —  Lather [ˈlæðər]. 

К примеру:

— Apply shampoo and massage into a rich lather. 

— Нанесите шампунь и взбейте его в густую пену.

А вот значения других слов:

— Scour [ˈskaʊər] —  чистка, чистить;

— Fluff [flʌf] — взбивать;

— Pure [pjʊr] — чистота, чистый.