Как будет "Лень" на английском языке?

Правильный ответ —  Laziness [ˈleɪzinəs] 

К примеру:

— he had a fit of the laziness 

— на него нашла лень 

А вот значения других слов:

— Lazily [ˈleɪzɪli] — лениво;

— Lazy [ˈleɪzi] —  ленивый;