Как будет "Хитрый" на английском языке?

Правильный ответ —  Sly [slaɪ].

К примеру:

— As sly as a fox.
— Хитёр, как лиса.

А вот значения других слов:

- Shy [ʃaɪ] — застенчивый;

- Insidious [ɪnˈsɪdiəs] — коварный;

- Alien [ˈeɪliən] — чужестранный, иноземный.