Планируешь отправиться в автомобильное путешествие в англоязычную страну или просто расширить свой словарный запас и освоить новую тему? Тогда сохраняй себе и изучай список дорожных знаков на английском языке!
1. Right bend [raɪt bɛnd] – опасный поворот направо;
2. Double bend [ˈdʌbl bɛnd] – извилистая дорога;
3. Roadway narrows [ˈrəʊdweɪ ˈnærəʊz] – сужение дороги;
4. Stop at intersection [stɒp æt ˌɪntə(ː)ˈsɛkʃən] – проезд без остановки запрещен;
5. No entry [nəʊ ˈɛntri] – въезд запрещен;
6. No U-turn [nəʊ juː-tɜːn] – разворот запрещен;
7. Passing prohibited [ˈpɑːsɪŋ prəˈhɪbɪtɪd] – обгон запрещен;
8. Direction to be followed [dɪˈrɛkʃən tuː biː ˈfɒləʊd] – обязательное направление движения;
9. One-way traffic [wʌn-weɪ ˈtræfɪk] – одностороннее движение;
10. Two-way traffic [ˈtuːˈweɪ ˈtræfɪk] – двустороннее движение;
11. Yield [jiːld] – уступите дорогу;
12. Priority intersection [praɪˈɒrɪti ˌɪntə(ː)ˈsɛkʃən] – примыкание второстепенной дороги;
13. Falling rocks [ˈfɔːlɪŋ rɒks] – падение камней;
14. Overhead clearance [ˈəʊvɛhɛd ˈklɪərəns] – ограничение высоты;
15. Signal ahead [ˈsɪgnl əˈhɛd ] – регулируемое пересечение (участок дороги);
16. School zone [skuːl zəʊn] – дети;
17. Pedestrian crossing [pɪˈdɛstrɪən ˈkrɒsɪŋ] – пешеходный переход;
18. Roadwork ahead [ˈrəʊdˌwɜːk əˈhɛd] – дорожные работы;
19. Slippery road [ˈslɪpəri rəʊd] – скользкая дорога;
20. Railroad crossing [ˈreɪlrəʊd ˈkrɒsɪŋ] – железнодорожный переезд со шлагбаумом;
21. Deer crossing [dɪə ˈkrɒsɪŋ] – дикие животные;
22. Steep hill [stiːp hɪl] – крутой спуск / крутой подъем;
23. Bumps [bʌmps] – неровная дорога / искусственная неровность;
24. Closed to bicycles [kləʊzd tuː ˈbaɪsɪklz] – движение на велосипедах запрещено;
25. Closed to motorcycles [kləʊzd tuː ˈməʊtəˈsaɪklz] – движение мотоциклов запрещено;
26. Closed to trucks [kləʊzd tuː trʌks] – движение грузовых автомобилей запрещено;
27. Closed to pedestrians [kləʊzd tuː pɪˈdɛstrɪənz] – движение пешеходов запрещено;
28. Passing prohibited [ˈpɑːsɪŋ prəˈhɪbɪtɪd] – обгон запрещен;
29. Customs [ˈkʌstəmz ] – таможня;
30. Oncoming vehicles priority [ˈɒnˌkʌmɪŋ ˈviːɪklz praɪˈɒrɪti] – преимущество встречного движения;
31. Sound signals prohibited [saʊnd ˈsɪgnlz prəˈhɪbɪtɪd] – подача звукового сигнала запрещена;
32. Minimum safety space [ˈmɪnɪməm ˈseɪfti speɪs] – ограничение минимальной дистанции;
33. End of all bans (except parking stopping) [ɛnd ɒv ɔːl bænz (ɪkˈsɛpt ˈpɑːkɪŋ ˈstɒpɪŋ)] – конец всех ограничений (кроме стоянки и остановки);
34. Stopping and parking prohibited [ˈstɒpɪŋ ænd ˈpɑːkɪŋ prəˈhɪbɪtɪd] – остановка запрещена;
35. No parking [nəʊ ˈpɑːkɪŋ] – стоянка запрещена;
36. Mandatory right turn ahead [ˈmændətəri raɪt tɜːn əˈhɛd] – обязательный поворот (направо);
37. Snow chains obligatory [snəʊ ʧeɪnz ɒˈblɪgətəri] – цепи противоскольжения обязательны;
38. Parking (color indicates zone) [ˈpɑːkɪŋ (ˈkʌlər ˈɪndɪkeɪts zəʊn)] – место стоянки (обозначено цветом);
39. One-way street [wʌn-weɪ striːt ] – одностороннее движение;
40. No through road [nəʊ θruː rəʊd] – тупик;
41. Facilities for handicapped [fəˈsɪlɪtiz fɔː ˈhændɪkæpt] – инвалиды;
42. Auto repair [ˈɔːtəʊ rɪˈpeə] – техническое обслуживание, ремонт автомобилей.
{Баннер #1}
