for Fun

5 приемов, чтобы говорить на английском, как носитель языка

3 года назад
6245

Если ты изучаешь английский язык, ты однозначно хочешь на нем говорить. Причем не просто говорить, а говорить так, будто английский – твой родной язык. Больше всего тебе нужна практика, ну а эти 5 советов о том, как говорить по английски естественно, помогут тебе сделать речь более плавной, беглой и говорить как носитель языка. 

1. Используй get

Get – одно из самых полезных слов для естественной речи на английском, плюс еще и одно из самых употребляемых.

Сравни: в то время, как иностранец скажет, к примеру "Bring me a pillow" или "When did you arrive", американец скажет "Get me a pillow" и "When did you get there".

Также его можно употреблять в значении глаголов take, buy, receive и даже understand (I don't get it!).

2. Используй used to

Эта простая конструкция позволяет указать на действие, которое регулярно происходило в прошлом, но не происходит теперь.

Так, нагроможденное предложение по типу "I played basketball when I was young, but now I don't", носитель языка заменит простым "I used to play football when I was young".

Для английского языка это естественная и благозвучная конструкция, которую носители языка используют в речи очень часто.

Кстати, конструкция used to имеет еще две формы, которые имеют совсем другое значение:

– get used to + Ving – привыкать к чему-либо 

– I'm getting used to living here

– Я привыкаю жить здесь.

– be used to + Ving – привыкнуть к чему-либо

– I'm used to living here.

– Я привык жить здесь.

как говорить как носитель языка

3. Используй managed to

Еще одно выражение, которое повсеместно используется носителями языка. Значений у него достаточно много, но в общем смысле оно значит справиться с чем-либо, успешно сделать что-то.

Студенты часто используют вместо managed to глагол succeed, но они не являются взаимозаменяемыми, так как succeed все же выражает большой успех, а managed to позволяет сказать, что что-то получилось.

– Did you manage to find the keys that you lost?

– Ты смог найти ключи, которые потерял?

4. Используй about to

Фраза позволяет очень кратко сказать, что что-то скоро произойдет (по мнению говорящего):

– It looks like it’s about to rain.

– Похоже, скоро пойдет дождь.

– I don’t have time for another coffee. I’m about to go.

– Мне некогда пить еще одну чашку кофе. Я скоро ухожу.

5. Не используй very

Мы привыкли усиливать прилагательные в английском языке с помощью very. С точки зрения грамматики в этом нет ничего криминального, но носители языка так не говорят.

Там, где студент, изучающий английский, скажет very good, носитель скажет terrific, fabulous, excellent, а вместо very bad – awful, terrible, dreadful.

Так что расширяй свой словарный запас, изучай синонимы самых используемых слов и внедряй их в свою речь на английском. Вот еще несколько замен популярным фразам с very.

very small – tiny, microscopic

very old – ancient
very new – brand-new
very beautiful – gorgeous
very clean – spotless

{Баннер #1}

Статьи по теме:

Как так можно говорить: 8 ошибок, которые совершают носители языка
10 стереотипов об изучении английского, которые давно пора забыть
Как учить слова на английском, чтобы наверняка их запомнить
Как учить два иностранных языка одновременно?

Подпишись, чтобы не пропустить свежие статьи!

Подписаться