В изучении английского есть свои сложности, но мы их не боимся и тебе не советуем. Освоение этих тем требует больше времени и практики, поэтому внимательно изучи наш рейтинг и приложи больше усилий для их изучения.
1 Место. Артикли
Артикль – абсолютно чужая для всех украино- и русскоговорящих студентов часть речи. Главная его функция в английском – определить в предложении существительное.
В английском есть три артикля:
– a\an – неопределенный – указывает на предмет вообще (не конкретная вещь, а тип предмета вообще; например, a pen - это не конкретная ручка, а ручка вообще, как предмет)
– the – определенный – указывает на конкретный предмет (то есть, в этом случае the pen – это уже какая-то конкретная ручка)
– нулевой артикль – так называется отсутствие артикля в абстрактных понятиях
Чтобы разобраться в артиклях, нужно пройти 2 шага:
- Во-первых, выучить правила. Без этого никак.
- Во-вторых, понять категории, которыми мыслят англоговорящие.
Выбор артикля тут зависит от широты и обобщенности понятия. Самые абстрактные, базовые понятия процесса познания сопровождает нулевой артикль; когда нужно классифицировать предмет без конкретики – используется артикль а; когда предмет точно определен и выделен из массы таких же предметов – артикль the.
Для примера рассмотрим три простых преложения:
– Life isn’t like in movies. – Жизнь – это не как в кино. (обобщенное значение)
– She had a hard life. – У неё была сложная жизнь. (жизнь человека, образ жизни, жизненный уклад, но не глобальное понятие жизни)
– This is the life I’m enjoying. – Это именно та жизнь, которой я наслаждаюсь. (кокретизация понятия – речь идет о коротком и точно определнном промежутке времени)
2 Место. Времена
В английском языке три времени: Present (настоящее), Past (прошедшее), Future (будущее). Все, как у нас. Правда дальше каждое время делится еще на четыре категории:
• Simple – простая – указывает на действие или состояние
• Continuous – длительная – указывает на длительное действие, которое происходит в конкретный момент времени.
• Perfect – совершенная – указывает на законченное действие, результат действия
• Perfect Continuous – совершенная длительная – указывает на действие, которое началось до определенного момента и длилось еще какое-то время.
В правильном использовании английских времен есть один простой секрет – нужно перестать цепляться на правила родного языка и пытаться найти в нем аналоги англоязычным конструкциям.
2 шага, которые помогут разобраться во временах:
Шаг 1. Определить, когда происходит действие: в настоящем, прошлом или будущем.
Шаг 2. Определить, на чем стоит акцент в предложении:
• в факте совершения действия (Simple) – I usually have breakfast at 7am.
• в его длительности (Continuous) – I’m having breakfast right now.
• в результате (Perfect) – I’m full. I’ve already had my breakfast.
• в длительности действия, которое привело к результату (Perfect Continuous) – I’m so hungry. I haven’t eaten since breakfast!
3 Место. Фразовые глаголы
Фразовые глаголы – еще одна сложная особенность английского, аналогов которой не найти в родном языке.
Фразовый глагол – это сочетание глагола с предлогом, в результате которого этот глагол может получать совершенно другое значение.
В английском языке ограниченные инструменты образования слов, что восполняется с помощью предлогов и наречий.
Одного правила, которое объяснило бы логику построения phrasal verbs не существует. Зато знание наречий и ассоциативное мышление помогут тебе справиться с фразовыми глаголами.
Например, предлог up обозначает движение вверх, и многие фразовые глаголы с этим предлогом перенимают это значение:
- come up – подниматься
- get up – вставать
- go up – повышаться, подниматься
- stand up – встать
- put up – возвести дом, стену
Лучший способ освоить фразовые глаголы – постепенно пополнять словарный запас глаголами, которые чаще всего используются в книгах и фильмах, а также учить группы глаголов, выстраивая вокруг них определенные ассоциации.
Конечно, это далеко не все темы, с которыми у тебя могут возникнуть сложности в изучении английского. Вспомни про те же modal verbs или auxiliary verbs. Но в любой теме принцип остается тем же – больше практикуйся и старайся как можно меньше опираться на родной язык в изучении английского.
Статьи по теме:
13 популярных английских слов, которые вводят в заблуждение
Фразовые глаголы с LOOK в английском языке
10 главных правил, на которых строится английский язык
