Навык восприятия речи на слух – один из основных в процессе изучения любого языка. Вспомните, как учит свой родной язык ребенок: он не заучивает слова и грамматику – он просто постоянно находится в языковой среде, воспринимает язык и в последствии пытается его воспроизводить.
Это не значит, что ты можешь отказаться от изучения грамматики (все-таки говорить и говорить правильно – это две разные вещи), зато лишний раз доказывает значимость аудирования в изучении языка.
Ну а чтобы развить этот навык, предлагаем тебе 6 незаменимых ресурсов для тренировки понимания английской речи на слух.
Для начинающих:
Videos in levels – отличный ресурс с короткими 10-минутными роликами на английском языке, разбитыми на уровни. Тут есть видео любой сложности, но наиболее ценен ресурс для тех, чей уровень ниже Intermediate.
Уровни на сайте соответствуют уровням знания языка: Level 1– Beginner, Level 2 – Elementary, Level 3 – Pre-Intermediate. Взрослым студентам рекомендуем начинать минимум со второго уровня, на первом вы найдете больше мультиков и детского контента.
Английский Язык в Школе Джобса – YouTube-канал, где подробно разбираются диалоги из популярных фильмов на английском языке. Очень доступно даже для начинающих.
Puzzle English – еще один You-Tube канал от популярного ресурса Puzzle English. Ролики тут посвящены популярным английским выражениям из фильмов, сериалов, публичных выступлений и пр.
Средний уровень:
Ororo.tv – если ты до сих пор не пользуешься этим ресурсом, ты многое упускаешь. Отличный ресурс для просмотра интересных видео,сериалов, обучающих роликов и лекций на английском языке с субтитрами и встроенным переводчиком. Настоящая кладезь полезностей для тех, кто изучает английский.
Практика аудирования на продвинутом уровне:
Learning English with VOA News – изучение английского по актуальным мировым новостям. На каждой странице аудиозапись новости и текст. Если что-то упустил или не можешь разобрать - всегда можно перепроверить в тексте.
Loyal Books – настоящая находка. На сайте размещено около 7 тыс. аудиокниг на английском языке, которые находятся в свободном доступе. Как и в предыдущем варианте, аудио сопровождается текстом книги в разных форматах.
Статьи по теме:
5 лекций TED об интернет-зависимости
English lifehack #1: Тренируем произношение
5 TED Talks, которые смешнее юмористических шоу
